"sorge für" - Translation from German to Arabic

    • أعتني
        
    • سأعتني
        
    • أحرص على
        
    Ich sorge für meine Leute. Open Subtitles أعتني بجماعتي، يمكنك سؤال هؤلاء الأشخاص.
    Ich sorge für eine chronisch Kranke! Open Subtitles الشـيئ المـفاجئ أنه لايمـكنني إدارة عـمل دائم، بينما أعتني بمريض بعمر 8 سنوات بشكل مزمن؟
    "und sorge für deinen Sohn, falls dir, Gott bewahre, mal irgendwas zustößt. " Open Subtitles - سأعتني بابنك إذا - لا سمح الله حدث شيء لك
    "und sorge für deinen Sohn, falls dir, Gott bewahre, mal irgendwas zustößt. " Open Subtitles - سأعتني بابنك إذا - لا سمح الله حدث شيء لك
    Seien Sie beruhigt, ich sorge für die Sicherheit dieser Stadt. Open Subtitles تطمئن، انا سوف أحرص على ابقاء هذه المدينة آمنة
    - Ich sorge für reibungslose Abläufe. Open Subtitles أحرص على أن تدار الأمور بسلاسة , نعم
    Wie du sagtest, Baby, ich sorge für alle, die in meinem Rettungsboot sitzen. Open Subtitles كما قلتِ، عزيزتي أعتني بكل المتواجدين بقارب حياتي
    Du kannst gut für dich sorgen. Ich sorge für mich und alles andere. Open Subtitles أنت رائع في الإعتناء بنفسك أنا أعتني بنفسي, وكل شيء آخر
    Ich sorge für mein Kind, erfülle meine Pflicht. Open Subtitles أن أعتني بأبني وأفعل ما أخبرتك به
    Ich sorge für mich selbst. Open Subtitles -أنا أعتني بنفسي -بالتأكيد يا فتى
    Ich sorge für ihn. Open Subtitles وسوف أعتني به ...
    Bitte, Sun, sorge für deinen Bruder. Open Subtitles رجاءً (صن) أعتني بأخيكي
    Ich sorge für dich. Ich will, dass es dir gut geht. Open Subtitles سأعتني بك وأضمن بأنكِ ستفهمين ذلك
    Ich sorge für ihn und bei mir fühlt er sich wohl. Open Subtitles حقا سأعتني به سيكون بأمان معي
    Ich sorge für Sie. Versprochen. Open Subtitles سأعتني بكِ، أني أعدكِ.
    Ich sorge für Jack und du hältst die Klappe! Open Subtitles -ميشيل) )! سأعتني بـ(جاك) وإسكتِ
    Mehr will ich nicht. Ich sorge für Leonie und das Kind. Open Subtitles (سأعتني بـ (ليوني وسأكون أباً جيداً
    Ich sorge für ihn. Open Subtitles أنا سأعتني به
    sorge für Essen, wenn wir wiederkommen. Open Subtitles أحرص على أن يوجد طعام لنا عندما نعود
    - Ahmed, sorge für eine Eskorte. Open Subtitles -أحمد), أحرص على أن يبلغنَ مبتغاهنَ) -نعم أيّها الأمير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more