| Schau, je näher es rückt desto mehr Sorgen mache ich mir, dass alles an diesem Punkt scheitern wird | Open Subtitles | اسمع، كلما اقترب التنفيذ كلما زاد قلقي على فشل هذا الأمر |
| Leider ist sie die Häretikerin, über die ich mir momentan am wenigsten Sorgen mache. Oh Gott. | Open Subtitles | إنّها للأسف المارقة التي تثير أقل قدر من قلقي حاليًا. |
| Nun, es sind die bösen Mädchen um die ich mir Sorgen mache. | Open Subtitles | حسنٌ، هنّ الطالحات اللّائي يثيرن قلقي. |
| Es sind Ernie und Bert um die ich mir Sorgen mache. | Open Subtitles | إنها خصياتاي التي تثيران قلقي |