Super Soul, als erstklassiger Discjockey bekannt, ist auf dem Weg, eine nationale Beruhmtheit zu werden, | Open Subtitles | الروح الممتازة لن تحتاج أي مقدمة كمقدم اغانينا الأول، لكنه على طريقه أن يصبح مشهور وطني بحكم حقه الشخصي، |
Soul, Gospel, RB, Jazz, Blues, alles andere haben uns die Weißen genommen. | Open Subtitles | الروح , الانجيل ص.ا و البلوز و اي شيئ اخر يقرب الرجل منا |
Hey, kannst du dein Solo nicht ein bisschen verlängern... jetzt gleich, Funk Soul Bruder? | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ عزف منفرد كبير إلى حدّ ما الآن، روح الأخ تخاف؟ |
Tut mir leid, aber wenn Jimmy es singen soll, muss es Soul haben! | Open Subtitles | انا اسف و لكن عندما تعرضوا اغنيه علي جيمي يجب ان يكون لديها روح |
Während seiner Collegezeit, hat er Tanz-Wettkämpfe bei "Soul Train" (Musik TV-Sendung) gewonnen. | Open Subtitles | في الجامعه , فاز بمسابقه رقص " في مسرحيه " سول ترين |
Ich bekomme Hot Dogs, Pizza und Soul Food. | Open Subtitles | لدي هوت دوغ، بيتزا، وطعام سول قادم، |
Das ist typisch mein Glück, Soul Food zu bekommen wenn ich nicht mal eine Seele habe. | Open Subtitles | فقط حضي عندما أحصل على طعام السود التقليدي حيث أنا لا أملك حتى الروح. |
Wenn deine Eltern dir sagen, dass Funk und Soul schlechte Musik ist, dann tun wir das, weil wir älter und erfahrener sind und die Gefahren kennen. | Open Subtitles | وعندما يخبرك والداك أن السول موسيقى سيئة فذلك بسبب اننا اكبر منك ونعرف جيدا مكمن الخطر |
Love, Life, Soul. (Liebe, Leben, Seele) | Open Subtitles | اذن كلمة حب من أربع كلمات الحب,حياة,الروح |
Pretty baby, you are the Soul Who snaps my control | Open Subtitles | عزيزتي الجميلة, أنت الروح التي تفقدني صوابي |
Bis auf Flohwalzer und Heart and Soul alles weg. | Open Subtitles | أتعلم، أبـقي على الذكريات الخاصة بتأثيرها على الروح والجـسد، وتخلّص من الباقي |
Von hier unten, mit Soul. | Open Subtitles | قله من هنا مع بعض الروح المرحة |
Mann, ich habe Soul! Man kann keinen Mann mit Soul töten! | Open Subtitles | انا عندي روح يا رجل لا يمكنك القضاء علي رجل لديه روح |
Also Sie brachten uns das "Soul Survival System." | Open Subtitles | ومن الخلف BEIN الأخدود "مع يا. الآن، كنت أحضر نظام روح البقاء على قيد الحياة. |
Denn Jimmy hat den Soul Jimmy hat den Soul | Open Subtitles | لان جيمي لديه روح لديه روح |
Jimmy hat, Jimmy hat, Jimmy hat den Soul! | Open Subtitles | جيمي لديه روح لديه روح |
Auf Alben wie "3 Feet High and Rising" von De La Soul und "Paul's Boutique" von den Beastie Boys wurden Jahrzehnte an aufgenommener Musik geplündert, um diese vielschichtigen, akustischen Meisterwerke zu schaffen, die die "Sgt. Peppers" jener Zeit waren. | TED | ألبومات مثل ألبوم دي لا سول "3 أقدام ويرتفع" والبيستي بويز "بوتيك بول" تم اقتباسها من عقود سابقة من الموسيقى المسجلة لإنشاء روائع الطبقات الصوتية التي كانت أساسًا الرقيب فلفل من عصرهم. |
Kannst du herausfinden, ob es ein Restaurant namens "Fillet Of Soul" gibt. | Open Subtitles | فيلسكس) اعرف اذا كان ثمة مطعم) أسمة (فيلية اوف سول) في المدينة |
Wir haben das "Fillet of Soul" durchsucht. Außer dem hier war nichts da. | Open Subtitles | (داهمنا مطعم(فيلة اوف سول منذ ساعة ولم نجد سوى هذه |
Gut, wenn ich also bekifft wäre, was würde ich über Soul Food wissen? | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت محجَّرة، ما الذي أعلمه حول طعام السود التقليدي؟ |
Verrat' mir mal Dancer, warum isst ein Yankee wie Du so viel Soul Food? | Open Subtitles | افشي السر دانسر لماذا تأكل الكثير من اكل السود التقليدي؟ |
Der Erfinder des Soul, das Genie höchstpersönlich, | Open Subtitles | مبدع موسيقا السول العبقري بذاته |
~ Übersetzt von ~ ~! know u got Soul und setup1503 ~ ~ Vielen Dank an ~ ~ Schoker ~ | Open Subtitles | تم مراجعة الترجمة لتصحيح الأخطاء الإملائية} {Dr.Hasan : |