"soundtrack" - Translation from German to Arabic

• التصويرية
• ألبوم

Er war ein künstlerisches Meisterwerk vom Soundtrack, über die Bilder bis hin zur Geschichte.
فهو تحفة فنية من كافة الجوانب الموسيقى التصويرية و المؤثرات البصرية و القصة

und immer streiten wir uns über den Soundtrack. Aber in diesem Fall war es wirklich einfach ein Lied zu finden.
ودائماً ما نتجادل حول الموسيقى التصويرية لكن في هذه الحالة كان من السهل حقيقية اختيار الموسيقى

Der Soundtrack zu unserem Weg in den Wahnsinn.
إنها الموسيقى التصويرية المصحابة لفقداننا عقلنا

Das Soundtrack Album des Filmes "Time Will Tell" erreichte Platz 15 der Charts und klettert weiter.
ألبوم فيلم ''الوقت سيبيّن'' وصل للمركز .الـ15 على اللوحة البيانيّة، ولا يزال في صعودٍ

Jetzt komme ich mir wir ein Arsch vor, mich über deinen "Garden State" Soundtrack lustig gemacht zu haben.
إلان أشعر أننى أحمق لاننى سخرت من ألبوم (جاردن ستيت)

Verbrechen, kaputte Beziehungen, Drogen, Sex, der komplette Wahnsinn dieser Stadt als Soundtrack.
جريمة, علاقات, مخدرات كل هذا الجنون من هذه المدينة مثل الموسيقى التصويرية

Jetzt kommt noch der coole Soundtrack.
والآن هاهي الموسيقى التصويرية لحياتنا

Der Soundtrack war so düster.
الموسيقى التصويرية كانت مزاجية جداً

Ok, der Soundtrack gefällt mir gar nicht. Was es auch für ein Film werden soll, es klingt depressiv.
حسناً ليس جيداً في الموسيقى التصويرية

Ich habe den "Titanic" Soundtrack da hinten.
لديّ الموسيقى التصويرية لـ "تيتانيك" في المؤخرة هناك

Nirvana war der Soundtrack meines Lebens.
كانت فرقة (نيرفانا) الموسيقى التصويرية لشبابي

Der Soundtrack von Die Schöne und das Biest.
الموسيقى التصويرية لـ( الجميلة و الوحش)

Marvin Gaye, 1972, 'Trouble Man' Soundtrack.
1972) (ألبوم (رجل المشاكل

- Der "Garden State" Soundtrack.
ألبوم (جاردن ستيت)