"south side" - Translation from German to Arabic

• الجانب الجنوبي
• الجهة الجنوبية

Damit kam ich von der South Side in die North Side.
أخذني من الجانب الجنوبي إلى الجانب الشمالي.

Wenn du willst, dass das so bleibt, dann komm zum Hafenviertel, South Side.
إذا كنت تريد منه البقاء بهذه الطريقة، تأتي إلى الواجهة البحرية، الجانب الجنوبي.

Private Jamsession in Chicago's South Side.
بعد ساعات من حفلة موسيقية صاخبة في الجانب الجنوبي من شيكاغو

Er ist aus dem South Side Riff.
- انه من الجهة الجنوبية من الشعبة المرجانية -

- South Side?
-هو الجهة الجنوبية ؟

Guten Morgen South Side Riff.
صباح الخير يا أهالي الجانب الجنوبي من الشعبة المرجانية

Nein, das sind nur die beiden Top Lieutenants in der South Side Mafia. Sind vermutlich jeweils beide für ein Dutzend Leichen verantwortlich.
حسناً، إنّهما أكبر مساعدي مافيا الجانب الجنوبي ربّما هناكَ عشرات الجثث لكلّ واحدٍ منهما

Also, was führt mich auf die South Side an einem kalten Wintertag?
إذاً، مالذي جلبني إلى الجانب الجنوبي في يوم شتاء بارد؟

Ich werde ein paar arroganten Wapanese-Arschlöchern zeigen, dass man sich nicht mit der South Side anlegt.
لأقوم بتلقين أحد طلاب الجامعة الحمقى درساً قاسياً حتى لايعبث مع الجانب الجنوبي

Die Werwölfe leiten Gold Coast, den Dschinns gehört South Side.
الذئاب يديرون ساحل الذهب، الجنّ يملك الجانب الجنوبي.

63. 63 Opfer in der South Side.
مات 63 شخصًا على الجانب الجنوبي من ذوي البشرة البنية

Am Arsch der South Side, richtig?
نهاية مؤخرة في الجانب الجنوبي صحيح ؟

Nein, natürlich nicht; sie sind in South Side.
لا، بالطبع لا، إنهم في الجانب الجنوبي

Hauptsächlich in Kneipen auf der South Side.
عادة بحانات الجانب الجنوبي الجوارية لم؟

Ich bin in Chicago in der South Side aufgewachsen.
لقد ترعرعت في الجانب الجنوبي لـ"شيكاغو".

Kregers Salat verfault in der gesamten South Side.
شركة (كريغر) توزع الخس المتعفن في الجانب الجنوبي من المدينة.