Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"spät ist es jetzt" - Translation from German to Arabic
-
الوقت الآن
-
هي الساعة الآن
| So spät ist es jetzt? | Open Subtitles | هل ذلك حقا هو الوقت الآن ؟ |
| Wie spät ist es jetzt? | Open Subtitles | كم الوقت الآن ؟ |
| Wie spät ist es jetzt? | Open Subtitles | كم الوقت الآن ؟ |
| Wie spät ist es jetzt bei euch? | Open Subtitles | كم هي الساعة الآن على اي حال؟ |
| Wie spät ist es jetzt in Amsterdam? | Open Subtitles | كم الوقت الآن في "آمستردام" ؟ |