| Sie spürten eine gefährliche magische Kraft hier in Sunnydale. | Open Subtitles | لقد شعروا بنهوض قوي سحرية خطيرة هنا في صانيدال |
| Die Kinderjedoch spürten sofort, dass etwas an ihm anders war... | Open Subtitles | الأطفال، مع ذلك، شعروا فى التوّ أن هناك شيئاً غير اعتيادى بشأنه |
| Die Kinder jedoch spürten sofort, dass etwas an ihm anders war... | Open Subtitles | الأطفال، مع ذلك، شعروا فى التوّ أن هناك شيئاً غير اعتيادى بشأنه |
| Sie konnten einem nicht erklären, wie sie das gemacht haben, aber sie konnten Kälte spüren, sie spürten eine Kälte und sie lagen häufiger richtig als falsch. | TED | لايستطيعون التفسير لك كيف قامو بذلك, لكنهم يمكنهم الشعور ببرد, لقد شعروا ببرودة, وهم على صوب بصورة اكبر من ان يكونوا على خطأ. |
| Sie spürten etwas. Was Ihnen in Übersee widerfuhr... | Open Subtitles | لقد شعروا بذلك أياً كان ما حدث لك في الحرب... |
| Besonders die, die wie Neapel ihre Schwerter spürten. | Open Subtitles | خصوصاً من شعروا بسيفوهم "مثل "نابولي |
| Sie spürten dich auch. | Open Subtitles | شعروا أنت أيضا. |