"spade" - Translation from German to Arabic

• سبايد
• سبيد
• مجرف

- Sam Spade. Tom Polhaus rief an.
انا سام سبايد, لقد اتصل بى توم بولهاوس,

Spade und Archer.
ستكتشف ذلك يوما ما, شركة سبايد و ارتشر

- Aufschriften entfernen und Samuel Spade hinschreiben.
وأطلبى أزالة اسم"سبايد و أرتشر" من على الأبواب و الشبابيك, وان يُكتب عليها "سامويل سبايد"

Einer mit Stil, so was wie Sam Spade oder Philip Marlowe.
اسم سهل الانتشار مثل سام سبيد أو فيليب مارلو

'N voll chefiger, so was wie Sam Spade oder Philip Marlowe.
اسم سهل الانتشار مثل سام سبيد أو فيليب مارلو

Vivian Johnson, Samantha Spade.
هذا فيفيان جونسن. مجرف سامانثا.

Sie kennen mich, Spade.
انت تعرفنى يا سبايد

Hier spricht Sam Spade.
الو نعم, انا سام سبايد

Mr. Spade... wissen die von mir?
سيد سبايد, هل يعلمون بشأنى ؟

Ja, hier Spade.
الو نعم, سبايد يتكلم

Sie haben sich selbst als die Helden reingeschrieben, wie Sam Spade oder Philip Marlowe.
لقد كتبوا أنفسهم كأبطال كتابهم (كـ (سام سبايد) و (فيليب مارلو

Mr. Spade, ich... muß Ihnen etwas Schreckliches gestehen.
سيد سبايد... . انا

So wie Sam Spade oder Phillip Marlowe.
مثل (سام سبايد) أو (فيليب مارلو)، صح

Ich bin mal David Spade begegnet.
التقيت ديفيد سبيد مرة واحدة.

Ich glaube, dein Vater heißt Sam Spade.
أعتقد أن إسم أبوك الحقيقي هو (سام سبيد)

- Mein Vater ist nicht Sam Spade.
أبي ليس إسمه (سام سبيد)

So wie Sam Spade oder Phillip Marlowe.
مثل (مجرف سام)ْ أو (فيليب مارلو)، صح