| Ich denke nicht, dass du weißt, was Spanien ist. | Open Subtitles | لا أظن أنكَ تعرف ما هي إسبانيا |
| Spanien ist mit dieser Intrige zu weit gegangen. | Open Subtitles | "إسبانيا" قد تجاوزت حدودها بهذا التواطؤ في هذه المؤامرة. |
| Du hast gesagt, dass das Schiff auf Kurs nach Spanien ist. | Open Subtitles | " لقد قُلت أن السفينة التي كُنا على متنها مُتجهة إلى " إسبانيا |
| Der König von Spanien ist nicht einmal Spanier. | Open Subtitles | ملك إسبانيا ليس إسبانية حتى |
| Und die Königin von Spanien ist Italienerin! | Open Subtitles | هو فرنسي وملكة إسبانيا |
| Spanien ist nur noch ein großes Hurenhaus. | Open Subtitles | إسبانيا اليوم بيت عاهرة كبير |
| Philip von Spanien ist kein Freund Englands, Majestét. | Open Subtitles | (فيليب) ملك (إسبانيا) ليس بصديق لـ (إنجلترا) يا صاحبة الجلالة |
| Philip von Spanien ist ein gottesfurchtiger Mann, der keinen Krieg ohne triftigen Grund erkléren kann. | Open Subtitles | فيليب) ملك إسبانيا) رجل تقي لا يستطيع إعلان الحرب دون سبب مشروع |
| Spanien ist DAS MACHTIGSTE REICH AUF DER WELT | Open Subtitles | " إسبانيا) أعظم إمبراطورية في العالم) " |
| Spanien ist dagegen. | Open Subtitles | "إسبانيا" ضدنا |