Nebenbei, Special Agent Avery Ryan wollte, dass ich Ihnen das gebe. | Open Subtitles | ،على فكرة العميلة الخاصة إيفري راين أرادت مني إعطاءك هاته |
Colonel Belt, ich bin Special Agent Dana Scully. | Open Subtitles | كولونيل بيلت, أنا العميلة الخاصة دانا سكالي |
NClS Ermittler war Special Agent Clay Williamson, Sir. | Open Subtitles | عميل إن سي آي إس عميل خاص كلاي ويليمسون، سيدي |
Special Agent Martin Odum vom FBI. | Open Subtitles | وكيل خاص مارتن أودم من مكتب التحقيقات الفدرالي |
Ich bin Special Agent Mulder vom FBI. Das ist Inspektor Green. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص مولد من ال اف بي أي وهذه المحققة غرين |
Wollen Sie nicht wiedergeboren werden, Special Agent Bodner? | Open Subtitles | ألا تريد أن تولد من جديد أيها العميل الخاص بودنر؟ |
Hier ist Special Agent Williams, vom FBI. Mit wem sprech' ich? | Open Subtitles | أنا العميلة الخاصة وليامز، من الأف بي آي |
Warum denn so förmlich, Special Agent Williams? | Open Subtitles | دعينا لا نكون رسميين أنا العميلة الخاصة وليامز |
- Wir treffen Special Agent Tricia Finn. | Open Subtitles | مصدر معلوماتنا هنا هي العميلة الخاصة تريشا فاين |
Ich bin Special Agent Hotchner. Ich habe Special Agent Joyner im Wagen. | Open Subtitles | انا العميل الخاص المشرف هوتشنر معي العميلة الخاصة المشرفة جوينر |
Special Agent Kensi Blye, NCIS. | Open Subtitles | العميلة الخاصة كنسي بلاي , من فريق التحقيقات الجنائية البحرية |
McGee, darf ich Sie mit Special Agent Vera Strickland bekannt machen? | Open Subtitles | مكجي اود ان اعرفك على العميلة الخاصة فيرا ستريكلاند |
Wann immer ein Special Agent, eine Operation übernimmt, führt er eine Befragung durch. | Open Subtitles | ,عندما يتولى عميل خاص عملية ما يقوم بعمل مقابلات |
Der Einzige mit einer Ausbildung der Efeuliga, dennoch haben Sie sich erfolgreich vom Frischling zu einem Special Agent gewandelt. | Open Subtitles | الوحيد الذي يحمل شهادة تعليمية، ومع ذلك تمت ترقيتك بنجاح من عميل مبتدئ الى عميل خاص. |
Mr. und Mrs. Reynolds, ich bin Special Agent Avery Ryan. | Open Subtitles | السيد والسيدة رينولدز، أنا وكيل خاص أفيري ريان. |
Special Agent Hamer, FBI. | Open Subtitles | وكيل خاص هامر، مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Ich bin Agent Todd, ncis. Das ist Special Agent DiNozzo. Sind Sie Antwane Mann? | Open Subtitles | أنا العميل الخاص تود، وهذا العميل ديزنو، هل أنت أنطوين مان؟ |
Wir haben unseren eigenen Ansatz, Special Agent Budiansky. | Open Subtitles | لدينا طريقة معينة لإدارة الأمور هنا أيها العميل الخاص بوديانسكي |
Special Agent Dana Scully, FBI. Lassen Sie die Waffe fallen. | Open Subtitles | FBI الوكيل الخاص دانا سكالي من اسقط سلاحك |
Ich bin Special Agent Anthony DiNozzo. NClS. | Open Subtitles | أنا المحقق الخاص انتوني دينوزو مكتب التحقيقات البحرية |
Gute Arbeit, Special Agent. | Open Subtitles | أحسنت صُنعاً، أيّها العميل الخاص. |
Hier ist die vertrauliche Mailbox von Special Agent Forbes. | Open Subtitles | مرحباً، اتصلت بالبريد الصوتي السري الخاص بالعميل الخاص "فوربز". |
Special Agent Lundy? | Open Subtitles | حضرة العميل الخاص (لاندي)؟ |
Hier ist Special Agent Johnson, FBI. | Open Subtitles | السيد نايلور، هذا العميل الخاص جونسون من مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Ungefähr vier Jahre, nachdem ich beim FBI angefangen habe, wurde bei meinem ersten Special Agent im Dienst - bei ihm wurde Leberkrebs diagnostiziert. | Open Subtitles | بعد 4 أعوام تقريباً من انضمامي للمباحث كان أوّل عميل خاصّ مسؤول عنّي قد شخّص بإصابته بسرطان الكبد |
Sache erledigt. Ich denke, ich wäre ein besserer Special Agent, als du es je warst. | Open Subtitles | أترى ، إنني أبدو عميلاً خاصًّا أفضلمنك. |
Die Genannten werden Special Agent Lundy direkt berichten. | Open Subtitles | أولئك المنادَون سيرجعون مباشرةً للعميل الخاص (لاندي) |
Special Agent Memphis, habe ich den Erzbischof getötet? Nein. | Open Subtitles | ^ايها العميل ^ممفيس هل تظن انني من قتل رئيس الاساقفه ؟ |