"spielerin" - Translation from German to Arabic

• مقامرة
• مقامر
• اللاعبة

Sie war eine professionelle Spielerin und Falschspielerin.
مقامرة محترفة البعض قال بأنها كانت محتالة

Sie war eine leidenschaftliche Spielerin.
لقد كانت مقامرة عظيمة

Weißt du, sie ist 'ne zwanghafte Spielerin.
إنها مقامرة فاسدة

Weißt du, ich war noch nie wirklich eine Spielerin.
كما تعرف لم يكن لدي الكثير أبدا من مقامر

Okay, also 48 Jahre alt, ledig, eine zwanghafte Spielerin, die gerade groß am Blackjack-Tisch abgeräumt hat.
الموافقة، لذا، بعمر 48 سنةً، الأعزب، a مقامر إلزامي الذي فقط ضَربَه كبير في منضدةِ البلاك جاكَ.

Ohne es zu wollen, ging ich Wochenende für Wochenende zu ihren Spielen, wo ich die schlechte Spielerin anfeuerte.
وبدون أن أدري وجدت نفسي، في كل نهاية الأسبوع أحضر مباراياتها لأشجّع اللاعبة المسكينة

Werden Sie jetzt nicht zur Spielerin.
لا تجعل هذا يجعل منكِ مقامرة

Was für eine Spielerin!
مقامرة جيدة .. تلك المرأة

Juanita war vielleicht die Spielerin in der Familie...
ربما تكون (خوانيتا) مقامرة العائلة

Ich bin die Spielerin, die am wenigsten Glück auf der Welt hat.
أنا مقامر أسوأ حظا في العالم.

Wie bitte? Ab dem dritten Tag warst du die beste Spielerin des ganzen Teams.
عُذراً, فبحلول اليوم الثالث أصبحتِ اللاعبة الأكثر قيمة في الفريق كُله

Die Spielerin hatte gefragt, ob Sly "El Guapo" sei.
-أجل . في وقت سابق، سألتني تلك اللاعبة إن كان (سلاي) هو (إيل غوابو).