"spielt den" - Translation from German to Arabic

• يلعب دور

Er spielt nicht Gott. Er spielt den Teufel.
إنه لا يدعى الألوهية إنه يلعب دور الشيطان

Ich weiß, einer von ihnen spielt den Beginn eines neuen Zeitalters der Bildung, aber über den anderen habe ich nichts.
أعلم بأن أحدهم يلعب دور فجر الحقبه الجديده بالتعليم و لكن لا أملك أي فكرة عن هويه الشخص الآخر

Nur ein kluger Mann spielt den Narren.
إنه الرجل الذكي الذي يلعب دور الأبله

Er spielt den Mafioso.
انه يلعب دور رجل المافيا

Er spielt den Einfühlsamen, bis sie denkt:
وهو يلعب دور السّيد "جو الحساس".

Er spielt den Jäger.
أنه يلعب دور الصياد

Ben spielt den Bösewicht, erledigt dreckige Arbeit für diese Firma und dann löschen sie sein Gedächtnis.
(بين) يلعب دور الرجل الشرير... يقوم بالأعمال القذرة لصالح شركته ثم يقومون بمسح ذاكرته.

spielt den Helden.
-الأحمق , يلعب دور البطل .