Die anderen drei standen im Hintergrund, während er Marianne Spitz folterte. | Open Subtitles | الثلاثة الاخرين كانوا يشاهدون تعذيبه ل ماريان سبيتز |
Mary Anne Spitz. Eins, zwei, drei, vier. | Open Subtitles | ماري ان سبيتز واحد , اثنان , ثلاثة , اربعة |
Stingray, würdest du bitte das Jugendamt anrufen und ihnen sagen, sie möchten die Töchter von Mr Spitz abholen? | Open Subtitles | لم لا تذهب يا ستنغاري للاتصال بالشؤون الاجتماعية... ليأخذوا بنات سبيتز ؟ |
Da bleibt der Bleistift Spitz. Im Ernst. | Open Subtitles | نعم , يجعله حاد كالقلم انا لا امزح |
Studenten sind nicht der Feind... und, ich weiß auch nicht so recht, vielleicht sind die Schnäbel etwas zu Spitz. | Open Subtitles | مناقير البط التي أرسمها قد تكون مدببة قليلاً |
Erst muß man sie erwischen, dann braucht man eine hohle Nadel Spitz genug, sie zu durchstechen. | Open Subtitles | يجب أن تجد واحداً أولاً، و بعدها يجب أن تكون لديك عصا حادة لتغرسها بها. |
Heute ist Vollmond und bei Vollmond bin ich immer ziemlich Spitz. | Open Subtitles | سيكتمل القمر الليلة أنا أشعر دوماً بالإثارة عند اكتمال القمر |
- Nein, ich bin der Olympische Schwimmer Mark Spitz. | Open Subtitles | -لا، أنا السباح الاولمبي "مارك سبيتز " |
- Mr Spitz geht nämlich ins Gefängnis. | Open Subtitles | السيد سبيتز سيذهب للسجن سافعل |
Vinnie lässt Spitz sie fahren, wo immer sie hin will. | Open Subtitles | دائماً (فيني) يجبر (سبيتز)أن يأخذها إلى اي مكان تريده |
Spitz sagt, dass die zwei fast die Rückbank aus den Angeln heben. | Open Subtitles | يتوقع ( سبيتز ) انه يجامعها بعنف في المقعد الخلفي |
Spitz hat nichts weiter über Simone gesagt. | Open Subtitles | سبيتز لم يقل شيئاً عن سيمو |
Mike Stamm, Tom Bruce, Jerry Heidenreich und, zu guter Letzt, Mark Spitz. | Open Subtitles | "مايك ستام) و (توم بروس)) (جيري هايدراك) وأخيرًا (مارك سبيتز)" |
- Nein, einfach Mark Spitz. | Open Subtitles | -لا، مارك سبيتز العادي |
Und dieser Schaukelstuhl ist Spitz. | Open Subtitles | وهذا الكرسي المتأرجح هو حاد جدا |
- Der Speer muss sehr Spitz sein. | Open Subtitles | -اعتقد ان الرمح يجب ان يكون حاد جداً |
Pass auf, es ist Spitz. | Open Subtitles | كوني حذرة, فهو حاد حسنا |
Der Klotz mit den drei Spitz geteilten Nägeln N schnellt auf den Bolzen Ü vor der Feder V vor. | Open Subtitles | كتلة مع ثلاثة نتوءات و مسامير مدببة تضرب الترباس و التي ضبطتها على أن تكون فضفاضة قبل النابض |
Denn am 7. Juni 1926 wurde der Architekt Antoni Gaudi, dessen Bart auch braun, Spitz, bizarr und unvollendet war,... von einem Bus überfahren. | Open Subtitles | لأن في السابع من يونو 1926 .. (المهندس (أنتوني غاودي الذي كان لحيته قاتمة كذلك .. مدببة ، غريبة وغير مكتملة دهسته حافلة |
Dies ist eine 18 cm lange Hutnadel. Sie ist sehr, sehr Spitz. Und ich werde sie zunächst ein kleines bisschen sterilisieren. | TED | أنها أبرة بطول 7 انشات, تستخدم لتثبيت القبعة. انها حادة جداً جداً. أود أن أقوم بتعقيمها قليلاً. |
Komm schon. Du bist so Spitz, dass ich es in deinem Atem riechen kann. | Open Subtitles | بربّك، أنتِ مستثارة ، أستطيع شمّ هذا من نفسك |