Sie sollten besser eine Spitzhacke nehmen. | Open Subtitles | إذا سألتني، هم يجب أن يستعملوا فأس ملعونة |
Die fünf Bergarbeiter, die starben, wurden alle getötet durch die stumpfe Kraft einer Spitzhacke, nicht durch den Einsturz. | Open Subtitles | الخمسة الاموات جميعهم قتلوا بضربات قوية من فأس وليس بسبب الانهيار |
Nein. Eine Spitzhacke der Zwerge. Eine, die Diamanten zertrümmern kann. | Open Subtitles | لا، فأس قزم الذي بإمكانه أنْ يسحق الألماس |
Das ist ein Schalter. Und unsere Leute sagen, dass diese Spitzhacke ihn auslöst. | Open Subtitles | إنّه زناد، و هذا الفأس وفقاً لجماعتنا هو ما يفعّله |
Nimm diese Spitzhacke. | Open Subtitles | خذ، استخدم هذا الفأس |
Eure heilige Mission besteht darin, eine Spitzhacke zu klauen? | Open Subtitles | قضيّتكما المقدّسة هي سرقة فأس قزم؟ |
Vielleicht kannst du eine Spitzhacke und eine Schaufel klauen. | Open Subtitles | ... ربما تستطيع سرقة فأس ومجرفة من شخصاً ما |
- Sieht aus wie eine kleine Spitzhacke. - Spitzhacke? | Open Subtitles | تبدو كأنها فأس صغير |
Spitzhacke liegt im Kühlraum. | Open Subtitles | الفأس على خزانة التجميد |