"sprach er" - Translation from German to Arabic

• كان يتحدث
• كان يتكلم
• لقد تحدث
• هل تكلم
• هل تكلّم معك
• هل تحدث

Und diese Sprache sprach er auch in den USA?
هذة هى اللغة التى كان يتحدث بها عندما جاء إلى الولايات المتحدة

Meister? Welche Sprache sprach er?
أستاذي ، ماهي اللغة التي كان يتحدث بها ؟

Manchmal sprach er auch von seinem Sohn Telemach.
أحيانا كان يتكلم عن ابنه الطفل تيليماشيوس

Manchmal sprach er von seinem alten Mitbewohner aus Vegas.
لقد تحدث أحيانا عن شريكه السابق في السكن في فيغاس

sprach er mit Ihnen über ihren Tod?
هل تكلم معك عن موتها

sprach er von meiner Party?
هل تكلّم معك عني؟

sprach er zu dir über seine Pläne außerhalb des Ludus? Nein.
هل تحدث لك عن خططه للعيش خارج اللودس ؟

Manchmal sprach er einfach nur mit mir und dann wieder betete er.
في بعض الأحيان كان يتحدث معي وحسب وأحيانا كان يصلي

Deswegen sprach er über die Kirche und das Spiel.
.لذلك السبب كان يتحدث عن الكنيسة واللعبة

Als es zu Ende ging, sprach er nur von Ihnen und Ihrer Mutter.
حتى النهاية، كان يتحدث فقط باسمك وباسم والدتك

Als ich ihn am Telefon hörte, sprach er mit jemandem, zu dem er eine persönliche und vertraute Beziehung hat.
عندما سمعته يتحدث على الهاتف، فقد كان يتحدث إلى شخص بينهما علاقة شخصية و وثيقة

sprach er als Mensch?
هل كان يتحدث كبشر ؟

- Mit wem sprach er? - Ich weiß es nicht.
و مع من كان يتحدث ؟

So sprach er immer von den Menschen.
هذه هى الطريقة التى كان يتكلم بها عن الناس و كأنهم

Nach dem Tod meiner Mutter sprach er nur noch wenig.
نادراً ما كان يتكلم منذ أن ماتت أمي

Er war mal taub, darum sprach er so...
لقد كان أصماً, لذا كان يتكلم نوعاً ما مثل...

Du kapierst nicht. Letzte Nacht sprach er.
"لوكاس", أنت لا تفهم, لقد تحدث ليلة أمس.

Bei den wenigen Kontakten, die wir hatten... bevor Kolya in den Untergrund ging... sprach er davon, Cowens korruptes Regime zu stürzen.
سأعترف بالاتصال المحدود الذي جرى (بيننا قبل أن يضيع (كوليا لقد تحدث عن الإطاحة بنظام حكم (كووين) الفاسد

sprach er auch über den Krieg?
هل تكلم معك بشأن الحرب؟

sprach er je von anderen Leuten, die ihn kennen würden
هل تحدث عن أي أشخاص يمكن أن يعرفهم