"sprossen" - Translation from German to Arabic

    • الدرجات
        
    • درجات
        
    Und noch wichtiger, es gibt keine Beeinträchtigung der staubigen Oberflächen auf den höheren Sprossen. Open Subtitles و الأهم، لا وجود لأي اضطراب في أحد الأسطح المغبرة عند الدرجات الأعلى
    Ich werde Steves Plan Freitag beim Treffen der oberen Sprossen erklären. Open Subtitles سأخبر الجميع بخطة ستيف في اجتماع الدرجات العليا يوم الجمعة
    Wenn du auf der Leiter nach oben kletterst, vergiss nicht, die Sprossen zu zählen. Open Subtitles كما تحافظ على صعودك السلم فلا تنسى أن تعد الدرجات التي صعدتها
    So ist es aber angekommen und übrigens, du hast sogar einige Sprossen übersprungen. Open Subtitles حسناً، قد حصل، وأنت أيضاً تجاوزتي بضعة درجات بالمناسبة
    Okay, Nolan, ich werde diese Serviette nehmen... und für dich die Sprossen einer Karriereleiter aufmalen. Open Subtitles حسنا، نولان، وأنا سيأخذ هذا منديل ورسم للك درجات من سلم الشركات.
    Steve hat mir was über die letzten Sprossen verraten, die er empfängt. Open Subtitles أنت تُقلقني- أخبرني ستيف بشئ- عن آخر درجات السُلم التي يتلقاها
    So steig ich immer da runter, weil es einfach schneller geht. Wer braucht Sprossen? Open Subtitles ،هكذا أنزل دائماً، لأنها أسرع فقط كما تعلم، من النزول علي الدرجات
    In den oberen Sprossen unserer Organisation gibt es Bedenken. Open Subtitles ثمة بعض المخاوف عند افراد الدرجات الأعلى فى منظمتنا
    Ich würde aber keine Sprossen überspringen. Open Subtitles سوف تكون فى حاجة الى موافقة المعلم شخصيًا، لم اوصى ابدا بتجاوز الدرجات
    - Mithilfe der oberen Sprossen. Open Subtitles انا واثق ان الدرجات العليا تولى اهتمام بالأمور
    Aber die letzten drei Sprossen bringen Veränderungen. Open Subtitles ولكن مع وجود الدرجات الثلاثة الأخيرة الوضع تغير
    Es ist leicht, sich nur auf die Sprossen zu konzentrieren. Open Subtitles من السهل أن نصب تركيزنا على الدرجات
    Er schreibt in Peru die letzten drei Sprossen der Leiter um, den Leitfaden für unsere spirituelle Entwicklung. Open Subtitles إنه في دولة "البيرو يملي آخر ثلاث درجات مِن السُلَّم {\cH00FFFF}(السُلَّمُ هو الدرجات التى يرتقون إليها في تلك الجماعه)
    Steve hat die letzten drei Sprossen geschrieben. Open Subtitles لقد أنتهى (ستيف) من كتابة الدرجات الثلاث الأخيرة
    Steve hat die Sprossen beendet. Open Subtitles لقد أنهى ستيف الدرجات
    Die letzten Sprossen sagen uns, was zu tun ist. Open Subtitles آخر ثلاث درجات ستُخبرنا بما سنفعل سيموت قبل أن يُكملهم
    Ihr wisst ja alle, dass Steve die letzten drei Sprossen der Leiter empfängt. Open Subtitles يقوم ستيف الآن بكتابة اخر ثلاث درجات من السلم
    Stellt euch das wie Sprossen einer Leiter vor, jede Sprosse enthält genomische Versteinerungen eines anderen Tieres. Open Subtitles إن تخيلتم درجات السلم كل درجة تحتوي على أحافير وراثية من حيوان مختلف
    Ihr wisst, dass Doc gerade die letzten drei Sprossen umschreibt. Open Subtitles كما تعرفون جميعاً دوك" يعمل على إنهاء" آخر ثلاث درجات
    Der Hüter des Lichts, Dr. Steven Meyer, schreibt in Peru die letzten Sprossen der Leiter. Open Subtitles "حارس النور الدكتور "ستيفن ماير "إنه في دولة "البيرو يكتبُ آخر ثلاث درجات مِن سُلَّم النور
    Steve hat mir was über die letzten Sprossen verraten, die er empfängt. Open Subtitles أخبرني "ستيف" عن عن آخر درجات السُلم التى يتلقاها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more