"spurlos verschwunden" - Translation from German to Arabic

• بلا أثر
• دون أثر
• أيّ أثر

Und stell dir vor, die, die vorher meine Stelle hatte, ist spurlos verschwunden.
أتعرف؟ المرأة التي عملتُ مكانها اختفت بلا أثر

Nicht nur ist Spezialagent Chester Desmond spurlos verschwunden, es ist auch einer von Coles Blaue-Rose-Fällen.
ليس فقط بسبب إختفاء العميل الخاص (تشيستر ديزموند)... بلا أثر... لكنها واحده من قضايا وردة (كول) الزرقاء.

In den letzten 2 Wochen sind mindestens 3 Paare spurlos verschwunden.
على الأقل ثلاثة آخرين خلال الأسبوعين الماضيين قد اختفوا دون أثر يذكر.

Englands König, Richard Löwenherz, war auf der Heimkehr aus dem Heiligen Land plötzlich spurlos verschwunden.
كان ملك إنجلترا المحارب " ريتشارد قلب الأسد " قد إختفى خلال مسيرته للوطن و تلاشى دون أثر

Die Akte ist also spurlos verschwunden.
إذاً لا يوجد أيّ أثر ؟

Und auf die Klone, die spurlos verschwunden sind.
ونخب للنسخ التي تختفي من دون أثر

Er ist mitten am Tag spurlos verschwunden.
لقد اختفى عند الظهيرة ومن دون أثر

Aber jetzt war Martha Huber weg. Sie war spurlos verschwunden.
لكن الآن كانت (مارثا هيوبر) مفقودة اختفت دون أثر

Er ist spurlos verschwunden.
لقد اختفى دون أثر.