Du musst stärker sein, als du es dir vorstellen kannst. | Open Subtitles | يجب أن تكون أقوى مما تخيل أن تكون |
Ich sage, sie könnte allein stärker sein. | Open Subtitles | أقول أنها قد تكون أقوى إن كانت لوحدها |
Und umso weiter Sie hinausgehen, weg von der Sonne, umso stärker wäre diese Reflektion. Also tatsächlich, wird diese Methode der Jagd nach Leben wird besser und besser umso weiter Sie hinausgehen, denn die optischen Reflektoren müssen stärker sein, also das reflektierte Licht leuchtet in viel stärkerem Kontrast zum dunklen Hintergrund. | TED | وكلما ابتعدت أكثر عن الشمس ستزداد شدة هذا الإنعكاس, لذلك, في الواقع هذه الطريقة لاكتشاف وجود هذه الكائنات تزداد فعاليتها كلما ابتعدنا أكثر عن الشمس لأنه يتوجب على العواكس الضوئية أن تكون أقوى حتى يتسنى للضوء المنعكس أن يشع بقوة أكبر مقارنة بالظلام المحيط بها |
Ich sollte stärker sein. | Open Subtitles | لا بد أن أكون أقوى. |
Ich sollte stärker sein. | Open Subtitles | يجب أن أكون أقوى |
Wenn wir diesen Krieg führen wollen müssen wir stärker sein. | Open Subtitles | لو كنا سنخوض هذه الحرب علينا أن نكون أقوى |
Aber du musst jetzt stärker sein, als ich es war. | Open Subtitles | أريدك أن تكون أقوى منّي. |
Ich hätte stärker sein sollen. | Open Subtitles | كان يجدر بي أن أكون أقوى |
Und danach werden wir besser und stärker sein. | Open Subtitles | وعندما نفعل ذلك, سوف نكون أقوى وبحالًا أفضل |
Wir müssen stärker sein. | Open Subtitles | إن قبلنا بمصيرنا، فعلينا أن نكون أقوى. |