Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"stört dich doch nicht" - Translation from German to Arabic
-
لا تَتدبّرُ
| Stört dich doch nicht, dass ich einfach reinkam? | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك لا تَتدبّرُ. أنا سَمحتُ لنفسي بالدخول. |
| Stört dich doch nicht, dass ich einfach reinkam? | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك لا تَتدبّرُ. أنا سَمحتُ لنفسي بالدخول. |
| Stört dich doch nicht, dass ich einfach reinkam? | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك لا تَتدبّرُ. أنا سَمحتُ لنفسي بالدخول. |
| Stört dich doch nicht, dass ich einfach reinkam? | Open Subtitles | تمنّك لا تَتدبّرُ... أنا سَمحتُ لنفسي بالدخول. |