Als italienische Staatsbürgerin habe ich Rechte... | Open Subtitles | أنا مواطنة إيطالية. حقوقي لا تنتهي فحسب لأنني عبرت |
Ich wurde nicht wegen Baseball eine amerikanische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | لم أصبح مواطنة أمريكية بسبب حبي لـكرة القاعدة. |
Ich bin amerikanische Staatsbürgerin. Sie haben kein Recht, mich festzuhalten. | Open Subtitles | أنا مواطنة أمريكية لا تملكين أي حق في احتجازي |
Ich bin britische Staatsbürgerin. Das ist unakzeptabel. | Open Subtitles | إنّي مواطنة بريطانية، هذا لا يطاق |
34 Jahre alt, amerikanische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | ،في الـ 34 من العمر مواطنة أمريكية |
Ich bin amerikanische Staatsbürgerin und ich werde nicht darüber schweigen! | Open Subtitles | أنا مواطنة أميريكية و لن أبقى صامتة |
Ich bin amerikanische Staatsbürgerin und werde nicht schweigen! | Open Subtitles | أنا مواطنة أمريكية و لن أظل صامتة |
Ich bin eine Staatsbürgerin, du verrückter alter Mann! | Open Subtitles | أنـا مواطنة شرعية، أيهـا العجوز المخبول! |
Das Mädchen in der Mitte, Daayna, deutsche Staatsbürgerin. | Open Subtitles | الفتاة في المنتصف ديانا مواطنة ألمانية |
In einigen Monaten bin ich Staatsbürgerin. | Open Subtitles | خلال اشهر قليلة سأصبح مواطنة |
Dominique Vidal, französische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | ودومنيك فيدال، مواطنة فرنسية |
Ich bin französische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | أنا مواطنة فرنسية |
Ich bin amerikanische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | افعل ذلك، أنا مواطنة أمريكية |
Sie ist Staatsbürgerin von Nicaragua und ihr Visum war abgelaufen. | Open Subtitles | عمرها 19 عاماً، وهي مواطنة من (نيكراغوا)، تقيم هنا بتأشيرة منتهية |
Ich möchte, dass sie amerikanische Staatsbürgerin wird, Steve. | Open Subtitles | أريد منها أن تكون مواطنة أمريكية , (ستيف). |
'Die Polizei hat eine Verdächtige in Haft,' 'eine russische Staatsbürgerin namens Anya Lutchenko.' | Open Subtitles | الشرطة لديها مشتبه في الحجز، مواطنة روسيّة تدعى (آنيا ليتشنكو) |
Nun, ich bin keine deutsche Staatsbürgerin, aber ich verstehe die Auswirkungen eines verdeckten Programms wie diesem. | Open Subtitles | -أنا لست مواطنة ألمانية، لكني أتفهّم آثار" ..." -اجلبها برنامج سري كهذا |
Xan Yip, weiblich, 46. Ausländische Staatsbürgerin, flüchtig. | Open Subtitles | زان يب)، أنثى، 46 عاماً) مواطنة أجنبية هاربة هراء |
Ich will, dass sie eine amerikanische Staatsbürgerin wird, Steve. | Open Subtitles | (أريدها أن تكون مواطنة أمريكية ، (ستيف |
Helle Anker. Dänische Staatsbürgerin. | Open Subtitles | (هيلي أنكار) مواطنة دنماركية |