"stahlwerk" - Translation from German to Arabic

• المصنع
• مصانع الصلب
• المعمل
• حديد
• مصنع الحديد
• للمعمل

Seit 1875 in Betrieb ist es das letzte aktive Stahlwerk in dieser Region.
المصنع الذي يعمل منذ عام 1875، يعتبر آخر مصنع فولاذ قائم في المنطقة.

Nein, bis zum Stahlwerk, Sir.
لا، حتى المصنع يا سيّدي

In Ihrem Stahlwerk entfällt ein Drittel des Etats auf den Ankauf von Manganerz.
خذ مصانع الصلب الخاص بك. كل عام ثلث ميزانيتها يحصل قضى خام المنغنيز.

Ihr Stahlwerk könnte damit jahrzehntelang auskommen.
يكفي للحفاظ على مصانع الصلب الخاص بك تشغيل لعدة عقود.

Oder komm ins Stahlwerk.
تعال و أعمل في المعمل.

Der Ausgang der Hintertür wurde in einen Park programmiert, nicht in ein Stahlwerk.
تمت برمجة نقطة الباب الخلفي للخروج في حديقة بالمدينة و ليس مصنع حديد

Das Stahlwerk, wo ich gearbeitet habe, ist ausgebombt.
صحيح... لكن مصنع الحديد الذي كنت أعمل به قد تم قصفه

Scheiß aufs Stahlwerk.
تباً للمعمل.

Das ganze Stahlwerk...
هذا المصنع.

Das Stahlwerk wurde requiriert, um Artilleriekanonen herzustellen.
تم الاستيلاء على مصانع الصلب لجعل نيران المدفعية.

Und ich kann schwerlich ein Stahlwerk per Telefon leiten.
لا أستطيع تشغيل جزئيا مصانع الصلب عن طريق الهاتف حتى...

- Hör zu, Rodney. Arbeite im Stahlwerk.
ـ إسمع (رودني)، إذهب للعمل في المعمل

Ein Stahlwerk, schreiende Menschen, so etwas.
، مصنع حديد ، أو رجال يصرخون . أي شيء

Ich verließ die Schule, um in einem Stahlwerk zu arbeiten.
تركت المدرسة للعمل في مصنع حديد وصلب.

Eye-Dents zeigen seinen letzten Aufenthaltsort in einem Stahlwerk im Sprawl.
نظام تعريف الأعين حدد آخر موقع له, في مصنع الحديد بمنطقة "الإمتداد."

Sie sahen mich wohl nicht, ich war im Stahlwerk, als Coulson, Daisy und die anderen sprangen.
لا أدري إن رأيتني لكني كنت في مصنع الحديد (عندما قام (كولسون) و (دايزي و الآخرون بالقفز

"Scheiß aufs Stahlwerk"?
"تباً للمعمل".