"stalin" - Translation from German to Arabic

• ستالين
• وستالين

Genosse Stalin will, dass Sie ihm alles über die Atombombe erzählen.
الرفيق ستالين يرغب بمعرفة كل شئ تعرفه عن القنبلة النووية

Seine furchtlose Stimme der Vernunft wurde als Bedrohung des politischen Establishments gesehen und Joseph Stalin ließ ihn 1929 hinrichten.
تم رؤية صوته الشجاع والمنطقي على أنه تهديد للمؤسسة السياسية، وقام جوزف ستالين بإعدامه عام 1929.

Ich war und blieb Kommunist. Das konnte mir Stalin nicht nehmen.
كنت لازلت شيوعيا ستالين لم يكن ليقدر ان ينزع ذلك منى

Der einzige Unterschied zwischen Senor Chang und Stalin ist, dass ich weiß wer Senor Chang ist.
الفرق الوحيد بين السيد تشانج وستالين انني اعرف السيد تشانج

Churchill und Stalin fragen mich, was ich Sie jetzt frage.
وتشرشل وستالين يطلبون مني ما أطلبه منكم

Das war eine Beria-Operation unter Stalin.
تلك كَانَت عملية بيريا في ايام ستالين و لقد عُطّلَت من قبل 20 سنةً.

Ich hätte gut daran getan, vor Jahren alle höheren Offiziere liquidieren zu lassen, wie Stalin!
كان يجب أن أقوم بشنق كلّ الضبّاط أصحاب الرتب الكبيرة, مثلما فعل ستالين

Genosse Stalin gibt euch eine letzte Chance.
الرفيق ستالين اهداكم أياها ويطلبكم في الاستدعاء الاخير

Den sollten Sie im Auge behalten, der ist ein echter Partylöwe. Wir feierten eine Fete bei Stalin.
لقد شاهدت هذا الرجل في حفلة كبيرة مع ستالين

Der Physiker? Wir feierten diese Party mit Stalin und Kirow und diesem KGB-Typen Alexander.
نعم ، كنا في حفلة مع ستالين ، وكيروف ، ورئيس المخابرات الروسية ، الكساندر

Doch in den 50ern kamen Gerüchte auf... in den höchsten Kreisen des Politbüros, Stalin habe den Kredit doch gewährt.
ولكن في الخمسينات بدأت بعض الشائعات بالانتشار في أعلى القيادات لدى المكتب السياسي أن ستالين قد قبل بالطلب،

Was passiert, wenn Stalin loslegt?
مالذي سيحدث اذا تمكن ستالين من الحصول على واحده منها

Ich habe kürzlich gelesen, dass Joseph Stalin im 2. Weltkrieg ein Forschungsprogramm für Supersoldaten betrieb, für das Frauen von Gorillas geschwängert werden sollten.
لقد قرأت مؤخراً أنه خلال الحرب العالمية الثانية، جوزيف ستالين كان يملك برنامج أبحاث لصناعة الجنود الخارقين

Erinnerst du dich, als die Alliierten sich mit Stalin verbünden mussten, um Hitler zu besiegen?
تذكر عندما إظطر الحلفاء للعمل مع ستالين من أجل هزيمة هتلر؟

Stalin sagt, dass Mord eine rein kapitalistische Krankheit ist.
ستالين قال لنا بأن الجريمة هي مرض الرأسمالية

Thatcher, Reagan, Stalin. Die Zeit ist ein großer Aufwerter, nicht wahr?
تاتشر، ريغان، ستالين حان الوقت للمساواة ؟

Hitler und Stalin teilen Polen unter sich auf.
"هتلر وستالين يقسّمون بولندا"

Führt man sich vor Augen, dass eine Abweichlergruppe in irgendeiner Gesellschaft Zugang zu biologischen oder nuklearen Kampfstoffen erhalten könnte, so wird klar, dass Terroristen Millionen von Leben vernichten können. Um im 20. Jahrhundert eine solche Zahl von Menschen töten zu können, waren Hitler oder Stalin auf einen totalitären Staatsapparat angewiesen.
وإذا تصورنا أن جماعة منحرفة في مجتمع ما قد تمكنت من وضع يدها على مواد بيولوجية أو نووية، فلسوف يصبح بوسع الإرهابيين أن يحصدوا أرواح الملايين. في القرن العشرين كان قتل مثل هذه الأعداد الهائلة من البشر يتطلب من أفراد مثل هتلر وستالين أن يؤسسوا حكومات دكتاتورية. أما الآن فقد أصبح من السهل أن نتصور جماعات إرهابية أو حتى أفراداً يقتلون الملايين بدون مساعدة من حكومات.