"stanfield" - Translation from German to Arabic

• ستانفيلد

Aber Lester hat eine frische Spur auf Marlo Stanfield,... und er braucht Männer dafür.
لكن (ليستر) لديه خيطٌ جديد عن (مارلو ستانفيلد) وهو بحاجة لأفراد يعملون معه

Marlo Stanfield, auch bekannt als Black.
مارلو ستانفيلد) ويُعرف أيضا) " بـ " الأسود

Warum sollte er sich sonst unter 4 Augen mit Stanfield treffen?
وإلا ، فلما الحاجة للإجتماع مع الفتى (ستانفيلد) ؟

Spielen ist eine Sucht, Mr. Stanfield.
إن القمار إدمان يا سيد (ستانفيلد) إحصل على بعض المساعدة

Hallo, hier ist Jack Stanfield, Nummer 51216.
مرحباً هذا (جاك ستانفيلد) أقطن في المنزل رقم 52106 أريد أن أغير رمز الإنذار

Mr. Stanfield? Warum ist Janet geflogen?
سيد (ستانفيلد) لماذا طردت (جانيت) إنها لم تفعل شيئاً ؟

Du müsstest irgendetwas gegen Marlo Stanfield oder seine Leute in der Hand haben.
الشيئ الوحيد الذي يمكنك فعله هو أن تعثر على شيئ ضد (مارلو ستانفيلد) وأفراده

Von Marlo Stanfield?
-تحقيقات حول الأصول -لـ (مارلو ستانفيلد) ؟

Ich fange an zu glauben,... dass Sie Stanfield einfach zum Bahnhof gefolgt sind... und sich die erste Braut geschnappt haben, mit der er zusammengestoßen ist.
وكذلك أنك تبعت (ستانفيلد) إلى محطة القطارات واعتقلت أول فتاة مرّ بجانبها

Sie haben mir noch keinen erwähnenswerten Fall geliefert,... nicht über Marlo Stanfield, über niemanden.
لم تحقق أيّ إنجاز يستحق الكلام (لا بخصوص (مارلو ستانفيلد ولا غيره

Nun, meiner Ansicht nach hatten wir einen hinreichenden Verdacht dafür,... dass sie ein Drogenkurier für Marlo Stanfield war.
نعم ، سترى في تقريري انه توفرت لدينا ما إعتقدناه معلومة موثوقة بأنها تنقل مخدّراتٍ (لصالح (مارلو ستانفيلد

Doch ich muss Ihnen sagen,... so werden wir weder Marlo Stanfield... noch irgendeinen Anderen oberhalb der Straßenebene kriegen, nicht mit schnellen Festnahmen.
لكن يجب أن أخبرك (لن نقبض على (مارلو ستانفيلد أوعلى واحدٍ من الرؤوس الكبيرة بعمليّات إعتقال بسيطة

Gentlemen,... unser Ziel ist immer noch Mr. Stanfield,... und so wie es aussieht, sind wir noch nicht weiter als vor 2 Monaten.
أيها السّادة (الهدف لا يزال (مارلو ستانفيلد و من ظاهر الأمور

Ja, Sir. Ich bin stolz darauf, Marlo Stanfield zu jagen.
نعم سيدي ، أنا فخور بمطاردة (السيد (مارلو ستانفيلد

General Stanfield, der amtliche Allied Commander of NATO...
جنرال (ستانفيلد) القائد السابق بحلف شمال الأطلنطي

General Stanfield, der ehemaliger Bündnispartner bleibt morgen Nacht um über das erlebte zu berichten.
جنرال (ستانفيلد) الحليف السابق.. إيقاف خطبة الغد

Ich bin die Anklageschriften von Partlow und Stanfield durchgegangen.
كنت أراجع أوراق الإتهام المتعلّقة (بـ (بارتلو) و(ستانفيلد

Die Anklage wegen Verschwörung verschwindet und Stanfield und der Rest kommen frei.
(تهمة التآمر ستسقط عن (ستانفيلد والبقية سيخرجون

Stanfield kommt auf freien Fuß,... doch der Fall kommt auf die inaktive Prozessliste und wird nicht direkt abgewiesen.
ستانفيلد) يخرج) لكن القضية سيتم تعليقها بدل رفضها

Sagen Sie Mr. Stanfield, das ist seine einzige Chance.
أخبر السيد (ستانفيلد) أن هذا هو مخرجه الوحيد