"startkapital" - Translation from German to Arabic

• للبداية
• رأس المال
• للبدء

Sie mit Startkapital ausstatten. Mexico?
أجهّزكَ مع مال قليل للبداية

Ich brauche nur ein wenig Startkapital.
"أنا بحاجة لرأس مال للبداية وحسب"

Aber das Kapital wird weiterhin in grüne Projekte fließen. Ich sehe das als Startkapital für eine völlige Neugestaltung der weltweiten Industrie.
الحقيقة أن الأزمة المالية قد تؤدي إلى تباطؤ هذا الميل. ولكن رأس المال سوف يستمر في التدفق إلى المشاريع الخضراء. وأنا أعتبر هذه الأموال بمثابة بذرة لإعادة ترتيب وتنظيم الصناعة العالمية بالكامل.

Wir haben noch unser Startkapital, oder?
مازال معنا رأس المال البذري- أي رأس مال؟

Und ich habe das Startkapital.
وعندي المال للبدء في هذا المشروع سيكون اسمه ماكسي لغسيل السيارات

Ich brauchte nur einen Namen auf einem Konto und Startkapital.
كل ماإحتاجه كان اسم على عمولة الحساب وبضعة دولارت للبدء مع

Woher hatte er das Startkapital?
ولكنه من أين حصل على رأس المال ؟

Das Startkapital haben wir schon.
نحن بالفعل حصلنا على رأس المال

Ohne Startkapital, bestand meine einzige Option darin, ...nach Ende der Öffnungszeiten in die Läden zu gehen, und so mein Geschäft zu betreiben.
لعدم وجود رأس المال ...فإن الشيء الوحيد الذي بإمكاني فعله هو التسلل إلى دكاكين الآخرين بعد انتهاء ساعات العمل و أدير عملي الخاص

Wir haben das Startkapital, er ist gefährlich.
لدينا رأس المال وهو خطر.

Da draußen in der Kiste findest du Startkapital und ein neues Handy.
هذه أموال للبدء في حياتك وهذا هاتف جديد