Ich stand dort, gegen die Statue von Mahatma Gandhi gelehnt. | TED | كنت واقفا، أتكيء على تمثال المهاتما غاندي. |
Was Sie haben, ist eine Gelegenheit, was uns wieder zur Statue von Atargatis bringt. | Open Subtitles | ما لديكم هي فرصة، مما يعيدنا إلى تمثال أشتارتا |
Weil die Statue von Atargatis mal meinem Vater gehörte. | Open Subtitles | لأن تمثال أشتارتا كان ملك والدي في يوم من الأيام |
Sie könnten eine Statue von sich auf dem Marktplatz haben, Governor. | Open Subtitles | يمكنك أن تشيد لنفسك تمثالاً في ساحة البلدة، أيها الحاكم |
Eine Statue von sich hinzustellen, da ist mit ihm vermutlich schwer zu reden. | Open Subtitles | لا بد أنه رجل صعب المراس.. ما دام قد نصب تمثالاً لنفسه هكذا |
Phil hat eine Statue von sich machen lassen. | Open Subtitles | (فيل) صنع تمثالاً لنفسه |
Bei dir sollte eine Statue von mir stehen. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك تمثال .ليّ في منزلكم اللعين |
Auf ihrer Spitze steht eine Statue von Napoleon. | Open Subtitles | و يوجد تمثال لنابليون فوق القمة |
Denkst du manchmal an die Statue von Billy Penn auf der City Hall? | Open Subtitles | هل تذكر تمثال بيلي بن فوق مبنى البلدية؟ |
Dies ist die Statue von Agamemnon, dessen Schwägerin Helena von Paris aus Troja geraubt wurde. | Open Subtitles | لاحظوا تمثال "اجميمنون" واخته "هيلين" التى اختطفت فى باريس ابن "برايم" ملك طرواده |
Eine kleine Statue von Herrn Krishna, fur lhr Zimmer. | Open Subtitles | تمثال صغير للألها كريشنا لغرفتك |
Gibt's die Möglichkeit, dass das eine wirklich gute Statue von Thurgood ist? | Open Subtitles | أي فرصة أن يكون مجرد تمثال من ثورغود ؟ |
Sie könnten mich mit der Statue von Franz von Assisi erschlagen. | Open Subtitles | يمكنكَ وضعي بقرب تمثال "سانت فرانسيس" وصفعي |
Es gab so eine Statue von Jesus am Kreuz, wo er besonders muskulös war. | Open Subtitles | كان هنالك تمثال للمسيح كان معضل بزيادة |
Eine Kleinstadt mit einer Statue von Robert E. Lee auf dem Hügel. | Open Subtitles | مدينة صغيرة، تمثال "روبرت اي.لي" على التل. |