"staubsauger" - Translation from German to Arabic

    • الكهربائية
        
    • مكنسة
        
    • غبار
        
    • بالمكنسة
        
    • المكنسه
        
    Er sieht aus, als wäre er aus einer Massenproduktion, als käme er aus einer Fabrik, wie Staubsauger und Waschmaschinen. TED يبدو و كأنه تم انتاج منه كميات كبيرة كأنه قد خرج من مصنع مثل المكنسات الكهربائية و الغسالات.
    Warum blockierte sie Staubsauger und Handtücher? Open Subtitles لماذا تَغطّي مكنستها الكهربائية ومناشفها؟
    Ich kann den Staubsauger nicht aus der Garage holen. Open Subtitles المكنسة الكهربائية في المرآب، ولا يمكنني أن أغادر البيت.
    Entweder das oder Sie holen einen Staubsauger, um Ihren Bruder aufzusammeln. Open Subtitles إما ذلك أو إحصل على مكنسة كهربائية لجمع أشلاء اخيك
    Dies spielt sich in einer Generator-erzeugten Kammer ab, die mit einem ganz normalen Staubsauger verbunden wurde. Open Subtitles هذ يعْمَلُ في غرفة، التي صنعت مِنْ مولّد مقترنَة بي مكنسة سجّاد البيتِ العادية
    Zwei Meter von der Ecke weg, hat einen Staubsauger oder ein Gewehr im Schoß. Open Subtitles على بعد مترين من الزاوية، وعلى حِضنه إما منفضة غبار أو مسدس.
    Ich hielt den Staubsauger fest, drückte auf den KabeIeinzug... und war auf dem Weg in die Freiheit. Open Subtitles ،أمسكت بالمكنسة الكهربائية وضغط زر إعادة سحب الحبل وكنت في طريقي إلى الحرية
    Wenn du den Staubsauger brauchst, der ist in meinem Schrank links. Open Subtitles حسنا، إذا احتجتي المكنسة الكهربائية فهي في الخزانة علي الجانب الأيسر
    Sie sagt auch, du sollst deine Nudel nicht immer in den Staubsauger stecken! Open Subtitles ماما أيضا تبلغك بأن تتوقف عن الصاق عضوك بالمكنسة الكهربائية
    Dann ließ er sich aus unserem Staubsauger einen Prototypen bauen. Ich verstehe. Open Subtitles وبعد ذلك بنى نموذج أولي أخرجه من أجزاء مكنستنا الكهربائية
    Der Staubsauger war monatelang nicht verfügbar. Open Subtitles أَرى لذا المكنسة الكهربائية ما كانت متوفرة لي لعدة شهور
    Der Verkauf von Gewehren ist wie Staubsauger verkaufen. Open Subtitles تجارة الاسلحة مثل تجارة المكانس الكهربائية
    Disher gefragt, ob er den Staubsauger überprüft hätte. Open Subtitles سألت مساعداها إذا هو يدقّق المكنسة الكهربائية.
    Dad hat nie einen Staubsauger gekauft, oder? Open Subtitles أبي اشترى لك مكنسة كهربية من قبل. أليس كذلك؟ نعم.
    Ich werde immer supernervös, wenn ich einen Staubsauger höre, denn als ich klein war.. Open Subtitles أصبح متوترة للغاية عندما أسمع مكنسة كهربائية, لأنني عندما كنت صغيرة
    Mir einen Staubsauger verkaufen? Ein Steakmesser-Set? Open Subtitles أأنت هنا لتبيعني مكنسة أم مجموعة سكاكين ؟
    Willst du versuchen, meinem Dad einen Staubsauger zu verkaufen? Open Subtitles أتريدين ان تحاولي أن تبيعي مكنسة كهربائية لوالدي؟
    Sie machen nur Lippenstift auf einen Staubsauger. Open Subtitles كلُّ ما يقومون به هو وضع أحمر الشّفاه على مكنسة كهربائيّة
    Okay, du redest mit einem Kerl, der seinen Penis in einen Staubsauger gesteckt hat. Open Subtitles حسناً، أنتِ الآن تتحدّثين إلى رجلٍ وضع عضوه في مكنسة كهربائيّة.
    Warum sollte er einen Staubsauger haben, Butterbirne? Open Subtitles لمَ قد يمتلك منفضة غبار يا رأس البطاطا؟
    Mein Gott, von mir ist nichts mehr übrig! Sie ist wie ein Staubsauger. Open Subtitles يا إلهي، لم يبق شيءٌ منه إنّها أشبه بالمكنسة
    Du hastja eine Nase wie'n Staubsauger! Open Subtitles لديك أنف مثل المكنسه الكهربائيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more