So kräftig wie möglich. Es steckt fest. | Open Subtitles | إدفع قدر إستطاعتك انها عالقة بشدة |
Der Stab steckt fest. | Open Subtitles | أعني أني لا أستطيع لأنها عالقة. |
Cole steckt fest. Wenn ich nichts unternehme, haben wir ihn verloren. | Open Subtitles | إنّ (كول) عالق بالزمن يجب أن أفعل شيئًا حيال ذلك |
Es steckt fest! Ich komme nicht durch! | Open Subtitles | انا عالق لايمكنني فعل المزيد |
He, Jungs, kommt her. Seht mal. Seine Birne steckt fest. | Open Subtitles | أيها الرفاق، أنظروا الى هذا لقد علق رأسة |
Die Kapsel steckt fest, und wir haben seine biometrischen Daten verloren. | Open Subtitles | الكبسولة علقت فى البئر وفقدنا القياسات الحيوية. |
Alles steckt fest hinter einer Wolke. | Open Subtitles | الأمور عالقة بما سيأتي بعد السٌحب |
Billy! Stella steckt fest. Ecke Ransom und 355. | Open Subtitles | يا (بيلي) (ستيلا) عالقة في رانسوم عند رقم355 وتحتاج توصيلة للمطار هل ستأخذها؟ |
Zugangstafel steckt fest. Ich habe es fast. | Open Subtitles | -لوحة الدخول عالقة ، أوشكت على فتحها |
Sie steckt fest. | Open Subtitles | انها عالقة, والطريقة الوحيدة |
Das Rad steckt fest. | Open Subtitles | إن العجلة عالقة |
Da ist ein Schmetterling. Ich glaube, er steckt fest. | Open Subtitles | ثمّة فراشة، أظنها عالقة. |
Es steckt fest! | Open Subtitles | أعتقد إنه عالق. |
Er steckt fest. | Open Subtitles | انه عالق, ساعدني علي اعادته. |
Ich glaube, mein Arm steckt fest. | Open Subtitles | أعتقد أن ذراعي عالق |
Und sie sagt, "Es steckt fest.", ja? | Open Subtitles | وتقول بإنه عالق, أليس كذلك؟ |
- Der Fahrstuhl steckt fest. | Open Subtitles | - بالتأكيد المصعد عالق |
Booster Drei steckt fest bei 30 Prozent. | Open Subtitles | % الشاحن 3 عالق عند 30 |
- Mann, ich hab dich nur verarscht! - Du... Es steckt fest. | Open Subtitles | كنت أعبث معك لقد علق |
Phil! Phil? Mein Mantel steckt fest! | Open Subtitles | فيل فيل ، معطفي علق |
Denn egal, wie man sich dreht, man steckt fest. | Open Subtitles | أيّما كان الطريق الذي ستسلكة ، فقد علقت |