| Spring auf, Johnson! Steig auf! | Open Subtitles | إصعد يا جونسون إصعد يا جونسون |
| Steig auf den Waggon. Los. | Open Subtitles | إصعد على العربة, هيّا |
| Steig auf meine Schultern und versuch, es aufzubrechen. | Open Subtitles | اصعدي على كتفيّ ولتري إن كان بإمكانك فتحها |
| - Ich habe gearbeitet. - Los, Steig auf. | Open Subtitles | إنكِ تعملين طوال الإسبوع هيا , اصعدي |
| Steig auf, Cowboy. Reite deine Stute! | Open Subtitles | اركب المهر اركبه |
| Steig auf, es soll dich niemand so sehen. | Open Subtitles | -تقريبا. تعال. اركب. |
| Steig auf! | Open Subtitles | إركب وراء الحصان , يا رجال |
| - Schön, dich wieder zu sehen. Steig auf. | Open Subtitles | مرحبا بعودتك أيها الشريك تريد أن أحملك ؟ |
| Ich sagte, Steig auf den Zug. | Open Subtitles | قلتُ إصعد على القطار |
| Ich sagte, Steig auf den Waggon. | Open Subtitles | قلتُ إصعد للعربة |
| Steig auf, rasch! | Open Subtitles | إصعد بسرعة |
| Schnell, Brian, Steig auf! | Open Subtitles | بسرعة ، (برايان) ، إصعد |
| In Ordnung, Steig auf. | Open Subtitles | حسناً ، إصعد |
| Nancy, Steig auf dein Dach. | Open Subtitles | اصعدي على سطح منزلك يا "نانسي" |
| Steig auf. Du willst doch runter, oder? | Open Subtitles | اصعدي اسفل التلة اليس كذلك؟ |
| Jetzt Steig auf! | Open Subtitles | هيّا، اصعدي |
| Dann Steig auf. | Open Subtitles | اصعدي علي قدمي |
| Okay, Steig auf. | Open Subtitles | حسنا", اركب عليها |
| Steig auf. | Open Subtitles | اركب في الخلف |
| Steig auf. | Open Subtitles | اركب في الخلف |
| Komm schon, Steig auf das Pferd! | Open Subtitles | هيا ، هيا إركب الحصان |
| Steig auf das Pferd und... | Open Subtitles | إركب هذا الحصان و... |
| Schön, dich zu sehen. Steig auf. | Open Subtitles | مرحبا بعودتك أيها الشريك تريد أن أحملك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 