"stellst du" - Translation from German to Arabic

• تطرح
• تطرحين
• تسألنى
• هل تسأل

Nein, hör zu. Wenn du die Wahrheit bekommen möchtest, stellst du die Fragen, alles klar?
لا , أنظر ، لو وددت معرفة الحقيقة فعليكَ أن تطرح الأسئلة ، إتفقنا؟

Wenn Du jemandem einen großen Gefallen schuldest, stellst du keine Fragen.
عندما تدين لأحدهم بخدمة كبيرة, فإنك لا تطرح أسئلة.

Warum stellst du mir nur Fragen, deren Antworten du schon kennst?
لماذا تطرحين علي أسئلة تعرفين أجوبتها مسبقاً؟

Für jemanden, der sagt, dass er den Kerl nicht abkann, stellst du ziemlich viele Fragen.
بالنسبة لشخص يزعم أنّه لا يطيقه، فإنّك تطرحين أسئلة كثيرة عنه.

Cosell, hast du dein Gehör zusammen mit deinen Haaren verloren oder was? Was stellst du für fragen.
،لا تسألنى يا رجل فى ذلك لقد أخبرتك أننى إنتهيت من القتال

Das heißt, du lebst immer noch in New York? stellst du immer so viele Fragen, Argyle?
هل تسأل دائماً كل تلك الأسئلة الكثيرة آرجيل؟

In unserer Nachbarschaft... jemand taucht hinter dir auf... da stellst du keinen Fragen.
في حيّنا ، حينما ينسل أحدهم خلفكَ، فلا تطرح الأسئلة ، بل تطلق النار و حسب.

Erst mal stellst du ihr ganz viele Fragen.
اولا، عليك ان تطرح عليها اسئلة كثيرة

- stellst du mir eine Frage?
مـاذا تقول ، هـل تطرح عليّ سؤالا ؟

Wieso stellst du dauernd Fragen?
لم تطرح الكثير من الاسئلة؟

Wieso stellst du mir all diese Fragen, Jack?
لماذا تطرح كل هذه الأسئلة يا (جاك)؟

Wie ich so höre, stellst du in letzter Zeit viele Fragen.
مما سمعته , انت تطرحين الكثير من الاسئلة مؤخراً

Also nochmal: Warum stellst du all diese Fragen?
لذا مرة اخرى, لماذا تطرحين الكثير من الاسئلة ؟

Wieso stellst du mir diese Fragen, Jack?
لماذا تسألنى هذة الأسئلة ,ياجاك؟

Warum stellst du mir diese Fragen?
لماذا تسألنى هذه الأسئلة ؟

stellst du immer so viele Fragen?
هل تسأل دائماً هذا الكم من الأسئلة؟