"stellung" - Translation from German to Arabic

• مواقعكم
• الموقع
• موقف
• الحصن
• مكانة
• موقعك
• أماكنكم
• المنصب
• منصبك
• وضعية
• مكانكم
• مواقع
• موقعنا
• موقعه
• موقعي

Was auch durch dieses Tor kommen mag, ihr haltet eure Stellung!
مهما جاء خلال هذه البوابات ستثبتون في مواقعكم

In diesem Augenblick nähern sich sechs Kohorten aus der Garnison Rom... dieser Stellung hier.
في اللحظة الراهنة , ست كتائب من حامية روما تعسكر في هذا الموقع

Nun, wir Männer des Gewissens müssen Stellung beziehen.
الآن ،نحن أصحاب الضمير علينا اتخاذ موقف.

Halt die Stellung, Cowboy, ich hole noch eine Flasche.
تولي زمام أمور الحصن إلي أن أحضر زجاجة أخري

In Gesprächen mit Aktivisten erfuhren wir, dass Ermächtigung die Gleichberechtigung der Geschlechter voraussetzt, wo die Stellung der Frau in der Gesellschaft gesichert ist.
عندما تحدثنا إلى الناشطين، أخبرونا أن منح السلطة يبدأ بضمان المساواة المناسبة بين الجنسين، حيث يتم ترسيخ مكانة المرأة في المجتمع.

(Lydecker) Team Delta. Bezieht an der Südseite des Damms Stellung.
فريق دلتا ، هنا القيادة خذ موقعك على الجانب الجنوبي من السد

Alpha Team, beziehen Sie Stellung in der Nähe des Parkplatzes.
إلى فريق ألفا، خذوا أماكنكم عند الطوق الأمني

Es sollte nicht die Stellung sein, die zählt.
ليس المنصب هو ما يجب ان ياخذ بعين الاعتبار.

In Anbetracht Ihrer Stellung denke ich, dass alles Nötige auch ungestört bei Ihnen zu Hause erledigt werden kann.
بحكم منصبك أشعر أنّ ما ينبغي القيام به يمكن فعله بشكلٍ هادئ من منزلك

Haltet alle eure Stellung... folgt meinen Befehlen. Und viel Glück.
إتخذوا مواقعكم جميعاً، واتبعوا أوامري، وحظ سعيد

An alle: Geht in Stellung um den Megaphallus und eröffnet das Feuer auf meinen Befehl.
للجميع ، خذوا مواقعكم حول الماكنة الضخمة و إنتظروا أوامر إطلاق النار

Bravo Kompanie, halten Sie die Stellung um jeden Preis.
وحدة برافو، حافظوا على مواقعكم في جميع التكاليف

Sie greifen die Garnison an... überwältigen sie und halten die Stellung, bis sie abgelöst werden.
سَتُهاجمُ الحاميةَ، و تهزمها و تحافظ على الموقع حتى تصدر الاوامر بالحركة و تحافظ على الموقع حتى تصدر الاوامر بالحركة

Ich bin überzeugt, dass wir die japanische Stellung jetzt brechen können.
جون، أنا مقتنع أن ذلك الموقع الياباني يمكن أن يتحطم الآن.

Ja, aber nur, weil du Angst hast, Stellung zu nehmen, aber ich habe keine Angst.
ذلك فقط لأنّك تخشى اتخاذ موقف ولكني لا أخشى

Denn alles was sie tun wollen, ist euch zurück ins Hotel zu bringen und die ganze Nacht Sex mit euch zu haben in jeder Stellung die ihr wollt, so lange wie ihr wollt, nur um euch müde zu machen.
لأن كل ما تريد القيام به ويأخذك الى الفندق وممارسة الجنس معك كل ليلة طويلة في أي موقف تريد طالما أردت

Jemand muss hier ja die Stellung halten.
قريباً، أليس كذلك؟ شخص ما يجب أن بقي هنا لحماية الحصن

Auf diesem Weg kann auch die Stellung von LGBTs bestätigt werden.
وبهذه الطريقة فإنه يمكن التأكيد على مكانة المثليين.

Ich habe eure Stellung und das Ziel. Jetzt geht’s los.
حصلت على موقعك حصلت على الهدف نحن متجهون للداخل وسنضرب

Bleiben Sie in Stellung. Warten Sie auf mein Signal.
، ابقوا في أماكنكم انتظروا إشارتي

Ich verrate Ihnen, wie er an diese Stellung gekommen ist:
أتساءل كيف امكنه الحصول على هذا المنصب اسمحوا لي أن أقول لكم كيف

Aber wieso wollen Sie sich von Ihrer derzeitigen Stellung trennen?
لكن أخبرني لماذا تريد أن تترك منصبك الحالي ؟

Heute demonstrieren wir jede Stellung aus "Sexfreuden".
والليلة سوف ننوي تطبيق كُل وضعية في كتاب "متعة ممارسة الجنس".

Ihr sollt die Stellung halten bis sie ankommen und euch dann gemeinsam zurückziehen.
و الآن انتم تبرحون مكانكم حتى يصلون و عندها ينسحب الجميع معاً

Die Stellung der Sterne und die physischen Landmarken markieren,... damit wir das Haus der Supermodels finden können.
أحدد مواقع النجوم والمعالم الطبيعية ليتسنى لنا إيجاد بيت العارضات المثيرات

Wenn die hier in voller Stärke auftauchen, Leutnant, jagen die unsere Stellung zur Hölle.
لو نزلوا هنا بأيّ قوّة، مساعدة، هم سيضربون موقعنا إلى الجحيم.

Dank seiner herausragenden Stellung konnte er jeden Preis zahlen, und so entging ihm fast keine.
بفضل موقعه الاجتماعي ممتاز وحقيقة وقال انه يمكن أن تحمل لدفع أي ثمن، ليس واحد واحد نجا منه.

Leider erwartet man es von einem Mann in meiner Stellung, dass er attraktive Frauen wie dich bewirtet, denn würde ich einladen, wen ich wirklich wollte, hätte ich sehr bald kein Zuhause mehr und erst recht keine Sendung.
لسوء الحظ فإن رجلاً في موقعي يتوقع منه أن يتسلى بشابات جذابات مثلكِ لأنه في هذا العالم إذا دعوت من أرغب به