| Du ruinierst mir meinen Charme. Und du bist kein Stifmeister, klar? | Open Subtitles | وأنت تدمر سمعتي فأنت لم تصبح من (ستيفلر) بعد |
| Oh, ja! Der Stifmeister ist wieder in Grand Harbor! | Open Subtitles | نعم، (ستيفلر) قادم إلى جراند هاربور |
| Und der Stifmeister hat uns ein Gleitmittel spendiert. | Open Subtitles | وهذه بعض المساعدات من (ستيفلر) |
| Komm schon, Baby. Zier dich nicht vor dem Stifmeister. | Open Subtitles | هيا يا صغيرتي جربي سحر عائلة (ستيفلر) |
| Der Stifmeister, Baby. | Open Subtitles | هذا أنا من عائلة (ستيفلر) يا عزيزتي |
| Du bist wirklich ein Stifmeister. | Open Subtitles | أنت من عائلة (ستيفلر) بحق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 