Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"stimmt nicht mit diesem" - Translation from German to Arabic
-
خطب هذا
-
الخطأ في هذا
| Verdammt. Was zur Hölle stimmt nicht mit diesem Kerl? | Open Subtitles | تبا ، بحق الجحيم ما خطب هذا الفتى ؟ |
| - Was stimmt nicht mit diesem Ding? | Open Subtitles | -تم قبولك ! -ما خطب هذا الشيء؟ |
| Was zum Teufel stimmt nicht mit diesem Typen? | Open Subtitles | -ما خطب هذا الرجل؟ |
| Etwas stimmt nicht mit diesem Ort. | Open Subtitles | شيء هو الخطأ في هذا المكان. |
| Was stimmt nicht mit diesem Ding? | Open Subtitles | ما الخطأ في هذا الشيء ؟ |