"stoßzeit" - Translation from German to Arabic

    • الذروة
        
    • ذروة
        
    Dieses Foto wurde um 4 Uhr nachtmittags aufgenommen, zur Stoßzeit des Drogenhandels. Open Subtitles اُلتُقِطت تلك الصورة على الساعة الرابعة وقت الذروة عند تجار الشوارع
    Wir geben unser Bestes, um vor der Stoßzeit fertig zu sein. Open Subtitles سنفعل ما بوسعنا من أجل الإنتهاء قبل ساعة الذروة. اتفقنا؟
    Wenn ich jetzt fahre, vor der Stoßzeit, könnte ich morgen bei Sonnenuntergang da sein. Open Subtitles إن ذهبت الآن قبل ساعة الذروة فسأصل مع غروب الشمس غداً.
    Ich habe zwei Angestellte verloren und es ist Stoßzeit. Open Subtitles لقد فقدت عاملين ونحن في ذروة الظهيرة
    Stellen Sie sich Psychopathen vor, die durch die Innenstadt von London in Ketten und Handschellen zur Stoßzeit transportiert werden, und für den MRT-Scanner müssen alle Metallobjekte weg, Ketten und Handschellen, und auch Piercings. TED فقط تخيلوا نقل مجموعة من المرضى النفسيين عبر وسط لندن وهم مقيدون بالأغلال والأصفاد وفي وقت ذروة الإزدحام المروري ومن أجل أن نضع كل واحد فيهم جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي يجب علينا أن نتخلص من كل ما هو معدني بما في ذلك الأغلال والأصفاد، بالإضافة إلى التخلص من جميع ما تم ثقب الجسم به من معادن
    - Ja, es ist wie in der U-Bahn zur Stoßzeit. Open Subtitles نعم, شكرا . انها مثل ساعة الذروة فى مترو الأنفاق .
    Warum die lange Schlange? Mach schneller, wir haben Stoßzeit! Open Subtitles لننضم الصف، لنستعجل إنها ساعة الذروة
    Bogdan hatte im Schnitt 19 Wagen während der Stoßzeit,... und wir sind bereits bei 22-- 22 Wagen. Open Subtitles كانَ (باقدون) يغسل 19 سيّارة في وقت الذروة ونحن وصلنا إلى 22 سيارة إثنان وعشرين سيّارة فعلياً.
    Die Linie muss zur Stoßzeit wieder frei sein. Open Subtitles يجبعليناان نفتحهذا الخط، قبل حلول ساعة الذروة (الزحمة).
    Stoßzeit. Open Subtitles ساعة الذروة.
    Frankies Stoßzeit. Open Subtitles إنها الثانية صباحا يا رجل (هذه ساعات ذروة عمل (فرانكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more