"stolzeste" - Translation from German to Arabic

• فخراً
• فخرًا
• فخرا

Das muss für jeden Amerikaner der stolzeste Tag des Lebens sein.
هذه أكثر اللحظات فخراً بحياة كل أمريكي

Weißt du, wenn du nächste Woche dieses Zeugnis bekommst... bin ich der stolzeste Großvater von Los Angeles.
واريد إعلامك أنك حين تحصل على شهادتك في الأسبوع المقبل ساكون الجد الأكثر فخراً في (لوس انجلوس)ً

Gaby, dies wird der stolzeste Tag meines Lebens.
بالطبع لا، (جابي)، سيكون هذا اليوم الأكثر فخراً في حياتي

Außer als seine Tochter geboren wurde, war das der stolzeste Tag seines Lebens.
عدا عن يوم ولادة إبنته فهذا كان اليوم الأكثر فخرًا في حياته

Als ich das Gesetz unterschrieb, war das der stolzeste Moment meines Lebens.
أكثر لحظات حياتي فخرًا حين وقعت على ذلك القانون عام 64. أكثر لحظات حياتي فخرا، أخبرك.

Der stolzeste Tag im Leben eines Mannes ist, wenn sein Hund geht aufs College geht.
اليوم الأكثر فخرا من حياة الرجل هو عندما كلبه يذهب إلى الكلية

Ist das nicht der stolzeste Moment Ihres Lebens, Eric?
أليست هذه هي لحظتك الأكثر فخراً في حياتك (إيريك)؟

Und jetzt stehe ich vor euch als ihr Ehemann, euer Herr... und als der stolzeste Mann, den ihr je sehen werdet.
والآن أقف أمامكم كزوجًا لها سيدكم وأكثر الرجال فخرًا

Meine Aufnahme hier war der stolzeste Moment meines Lebens.
تلقي القبول هنا يُعد ،من أفضل لحظات حياتي فخرًا