"straßengang" - Translation from German to Arabic

• شوارع
• عصابات الشوارع

Ich kann mir denken, was passiert, wenn eine Straßengang die militärisch eingestufte Hardware in die Finger bekommt.
أتخيل ما قد يحدث إن حصلت عصابة شوارع على أسلحة عسكرية كهذه

Wenn wir dieses Desaster mit einer mexikanischen Straßengang in Verbindung bringen können, wäre das sehr viel schöner.
إذا تمكنا من ربط تلك الكارثة لعصابة شوارع مكسيكية كل شيء سيكون أسهل

Der Sons of Anarchy-Motorradclub importiert, modifiziert und verkauft illegale Waffen... an fast jede Straßengang an und in der Nähe der East Bay.
نادي ابناء الفوضى للدرجات يستورد ويعدل ويبيع أسلحة غير قانونية إلى تقريبا كلّ عصابة شوارع

Örtliche Miliz, im Grunde eine Straßengang.
في الحقيقة ، عصابات شوارع من الملشيات المحلية

Wir sind keine Straßengang.
نحن لا عصابات الشوارع.

Vor ein paar Jahren, nachdem Hagan aus seinen Aryan-Anhängern eine Straßengang aufbaute, hatten Detective Cella und sein Partner es auf seine Organisation abgesehen.
منذ بضعة سنوات بعد أن حول ديفيد هيجين منطقته في سانت كويتن" الي عصابة شوارع " المحقق سيلا وزميله قررا ملاحقة من منظمته

Er geriet in einen Konflikt mit einer Straßengang... Mara Tres.
وقع ضحية لعصابة شوارع حقيقية مارا تريس

Das ist nur 'ne Straßengang, 'ne Hmong-Bande.
مجرّد عصابة، زمرة أفراد عصابة شوارع من الـ(مونغ)

Er war auch ein Mitglied einer gewalttätigen Straßengang namens Los Machetes.
كان ايضا عضوا في عصابة شوارع عنيفة (المعروفة بـ (لوس ماتشتاس

Ja, mit einer kriminellen Straßengang.
صحيح، مع رجل عصابة شوارع.

Tun sie nicht. Mein erster Undercover-Auftrag war bei einer Straßengang namens die Pilger.
لا يفعلون، مهمتي السرية الأولى كانت مع عصابة شوارع اسمها (بيلغرامز).

Ich denke, er ist in einer Straßengang, die für einen Warlord namens Solomon arbeitet.
أعتقد أنه متورط في بعض عصابات الشوارع ويعمل مع أحد أمراء الحروب أسمه (سولومون).. ؟