"streichquartett" - Translation from German to Arabic

• الوترية
• رباعي وتري

Ein Streichquartett hat während der Zeremonie gespielt, aber für den eigentlichen Empfang hatten wir eine siebenköpfige Band.
فرقة تعزف على الآلات الوترية فى الاحتفال لكن للاستقبال الرسمى كانت فرقة مكونة من 7

Oder wir könnten beim Streichquartett bleiben.
أو ربما يمكننا التكيف مع الفرقة الوترية

- ich bin sie wieder los. Scheiße, das Streichquartett.
تبا، لقد نسيت حجز الفرقة الوترية

Seine Spezialität war Beethovens 4. Streichquartett.
كان اختصاصه مقطوعة "بيتهوفن" الوترية الرباعية رقم 4.

Borodins 'Streichquartett Nr. 2 in D'."
تلعب برودين رباعي وتري رقم 2 في دي

- ich hab das Streichquartett vergessen.
لقد نسيت حجز الفرقة الوترية

Kerzen... überall... und ein Streichquartett.
وكَانَ الشموعُ فى كل مكان. و رباعي وتري. - أتصدقى هذا؟