Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"stritten wir" - Translation from German to Arabic
-
تجادلنا
-
لقد تشجارنا
| Darüber stritten wir hundert Mal. | Open Subtitles | قد تجادلنا في هذا الشّأن لمرات لا تعدّ ولا تُحصى |
| Dann stritten wir. | Open Subtitles | و تجادلنا |
| Natürlich stritten wir uns wegen ihr. | Open Subtitles | لقد تشجارنا بخصوصها، بالطبع. |
| Natürlich stritten wir uns wegen ihr. | Open Subtitles | لقد تشجارنا بخصوصها، بالطبع. |