"strumpf" - Translation from German to Arabic

• جورب
• جوربك
• الجورب
• جورباً
• جواربه
• جواربها
• جوربي

Die Leiche hatte einen Strumpf um den Hals.
كان هناك جورب طويل حول رقبتها عندما وجدتها ولا أعلم ماذا حدث لها

Sergeant, da ist der andere Strumpf.
أيها الرقيب .. أنظر .. جورب آخر

Ihr Strumpf wurde gerade... von einem Teleporter zum anderen teleportiert.
لقد تم نقل جوربك عن بعد من حجيرة انتقال لأخرى

- Kommen Sie. Was ist mit dem Strumpf?
تعال إلى هنا ماذا عن جوربك ؟

Den 2. Strumpf haben wir hier unter der Schreibunterlage gefunden.
وجدنا على الجورب الآخر مخبأ تحت غطاء المكتب

Das ist wahrscheinlich der Strumpf, den er benutzt hat.
أفترض أن هذا كان الجورب الذي أستخدمه

Bei meinem letzten Besuch in einer Bank hatte ich einen Strumpf über meinem Kopf.
آخر مرة كنت فيها في مصرف كنت أرتدي جورباً على وجهي

Einige verstecken ihn in ihrem Strumpf, aber ich bewahre meinen an einem noch privateren Ort auf.
بعضهم يخفيها في جواربه لكنني أبقي خاصتي في مكان أكثر خصوصية

Meine Mutter hat ihr Geld immer in einem Strumpf versteckt.
لقد إعتادت أمي على أن تُخبئ مالها في جواربها

Er hat den Saum an meinem Strumpf gerade gezogen, und aus deiner Sicht sah das wohl etwas merkwürdig aus.
كان يساعدني على ضبط الخيوط في جوربي و ربما بدا لكِ الأمر غريب من زاويتك

Sagt man so? Ja, ich vertauschte den einen Strumpf meiner Frau mit dem, der...
نعم ، أنا بدلت جورب زوجتي ... الآخر بالذي

- Hier, noch ein Souvenir. - Noch ein Strumpf?
خذ هذا,لقد أحضرت لك تذكار آخر- جورب آخر؟

Sie dachte daran, einen Strumpf in die Glocke zu stopfen sich langsam aus dem Bett zu schleichen und zu verschwinden.
لكنها عرفت كيف تُصمت الجرس ...عن طريق حشو جورب فيه ...وتتسلل ببطء تاركة السرير وفي عمق الليل

Warum ist dein Strumpf nicht nass?
لماذا جوربك غير مبلل إذن؟

Sie haben ein Loch im Strumpf.
جوربك مشقوق

Einmal erwischte er sie, als sie fast draußen war, weil der Strumpf herausfiel.
...ضبطها ذات ليلة عندما سقط الجورب وسمعها وهي تحاول الهرب إلى الطريق العام

Den Strumpf um ihren Hals.
- الجورب الذى كان حول الرقبة انت شخصية انتهازية يا " ام جى "

Achten Sie auf den Strumpf.
هلا راقبت الجورب ؟

Es sah aus, als hätte Santa einen Strumpf in Elton Johns Haus gefüllt.
لقد بدى الأمر شبيهاً بلبس (سانتا) جورباً نسائيّاً في منزل (التون جون).

Er hatte einen Strumpf über dem Kopf gezogen.
كان يضع جورباً على رأسه

Mein Schienbein schaute aus meinem Strumpf heraus.
وعظم ساقي كان يخترق جوربي