Du hast sechs Stunden bis zur Pressekonferenz. | Open Subtitles | لديك ست ساعات حتى موعد المؤتمر الصحفى لا اكثر |
Wir müssen es unter Kontrolle bringen. Wir haben 9 Stunden bis zur Übergabe. | Open Subtitles | لابد أن نسيطر على الوضع لدينا 9 ساعات حتى موعد التسليم |
Noch vier Stunden bis zur Aufführung, Claude, und die sind grottenschlecht. | Open Subtitles | بقي أربع ساعات على العرض, وهؤلاء في أفشل وضع يمكن. |
Wir haben noch drei Stunden bis zur Deadline. | Open Subtitles | لا تزال بيدنا ثلاث ساعات على الموعد النهائي |
Du hast sechs Stunden bis zur ersten geothermischen Zone. | Open Subtitles | أمامك 6 ساعات كي تصل إلى البقعة الحرارية الأولى، |
Du hast sechs Stunden bis zur ersten geothermischen Zone. | Open Subtitles | أمامك 6 ساعات كي تصل إلى البقعة الحرارية الأولى، |
Es sind weniger als 24 Stunden bis zur größten Party unseres Lebens. | Open Subtitles | تفصلنا أقلّ من 24 ساعة عن أكبر احتفال في حياتنا |
Es sind weniger als 24 Stunden bis zur größten Party unseres Lebens. | Open Subtitles | تفصلنا أقلّ من 24 ساعة عن أكبر احتفال في حياتنا |
Wir müssen es unter Kontrolle bringen. Wir haben 9 Stunden bis zur Übergabe. | Open Subtitles | لابد أن نسيطر على الوضع لدينا 9 ساعات حتى موعد التسليم |
Noch fünf Stunden bis zur Dunkelheit. | Open Subtitles | تبقى 5 ساعات على الظلام , سيدى |