Ich würde dich bitten, mitzumachen, aber "Gangnam Style" ist vermutlich nicht dein Ding. | Open Subtitles | أود أن أطلب منكم أن تنضموا إلي، ولكن أنا متأكد من أنك لست جانج نام ستايل نوع كبير من الرجل. |
Nacho-Käse, Misson Style, ungesalzen, extra Salz? | Open Subtitles | جبن ناتشو، "ميشن ستايل"، غير مملحة، زائدة الملح؟ |
Conner war nie mehr so gut wie mit den Style Boyz. PHARELL WILLIAMS MUSIKER | Open Subtitles | الأمر، هو أن (كونر) لم يصل لجودة (ما وصل إليه مع (ستايل بويز |
Kid Contact, Kid Brain und Kid Conner wieder alle zusammen, als die irren Style Boyz. | Open Subtitles | (الفتى (كونتاكت)، و الفتي (براين و الفتى (كونر) كلهم مع بعضهم ستايل بويز) اللعينة) |
Ich mache einen Artikel über das Kopenhagen-Rad für den "Style" -Abschnitt. | Open Subtitles | أقوم بكتابة مقالة في قسم (أسلوب الحياة عن عجلة (كوبنهيجن |
Schau mal, ich will nicht, dass du ausflippst, aber ich werde wieder zu meinem alten Style wechseln. | Open Subtitles | -اسمعي، لا أريدك أن تجزعي ولكنّي سأعود لأسلوب أناقتي القديم يا أمّي |
Bei den Style Boyz war das Band der Freundschaft echt. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
Ich bin Conners Manager seit den Style Boyz. | Open Subtitles | لقد كنت مدير أعمال (كونر) منذ كان (مع (ستايل بويز |
- Ja. - Wie standen die anderen Style Boyz dazu? | Open Subtitles | كيف كان شعور فتيان (ستايل بويز) الآخرين؟ |
Style Boyz besteht aus drei Jungs. Mit zweien klappt es nicht. ICH SCHIEL' AUF ÄRSCHE | Open Subtitles | ستايل بويز) كنا ثلاثة أشخاص) و ليس اثنان، لن ينجح الأمر باثنان |
Ich sage immer, Style Boyz könnte Vorgruppe sein. | Open Subtitles | دوماً أقول، من الممكن أن يكون (ستايل بويز) العرض الافتتاحي |
CONNquest, Style Boyz, damit bin ich aufgewachsen. Danke. | Open Subtitles | (كونكويست)، (ستايل بويز) لقد كبرت على هذه الأشياء يا رجل |
Seit die Style Boyz auseinandergingen, ist Lawrence sauer auf mich. | Open Subtitles | (منذ انفصال (ستايل بويز أصبح (لورنس) غاضباً علي |
Nach den Style Boyz habe ich es mit Soloprojekten versucht, aber keines schlug richtig ein. | Open Subtitles | بعد (ستايل بوي)، حاولت كتابة بعض المشاريع المنفردة لكن لم ينجح أي منهم |
Wenn du für meinen Erfolg so wichtig warst, wieso kommen meine Solosachen besser als alles von Style Boyz an? | Open Subtitles | كيف حقق إذاً، غنائي المنفرد أفضل مما حققه ستايل بويز)، بمراحل؟ |
Sie wissen, ihr bringt einen Style Boyz-Song, und dann kommt Conners neue Single. | Open Subtitles | يعلمون أنكم ستقدمون أغنية ستايل بويز) واحدة) و بعدها سيغني (كونر) أغنيته المنفردة |
- Du kannst nur einen Song bringen, daher muss ich wissen, einen von Conner4Real oder von Style Boyz? | Open Subtitles | ، يمكنك أن تؤدي أغنية و احدة لذلك أحتاج أن أعرف هل ستؤدي (كونر4ريل) أم (ستايل بويز)؟ |
Die Style Boyz wieder zusammen auf der Bühne zu sehen, das war... | Open Subtitles | يا رجل، مشاهدة (ستايل بويز) على المسرح مجدداً |
Ich habe eben mit den Style Boyz den Donkey Roll vorgeführt. | Open Subtitles | (لقد أديت رقصة (دونكي رول (مع (ستايل بويز |
Wir haben dich online im Abschnitt über "Style" gesehen. | Open Subtitles | رأينا صورتك في قسم أسلوب الحياة |
100 Mäuse, dass Dave denkt er ist der Typ von "Gangnam Style." | Open Subtitles | 100 ظبي Skylark تعتقد هو الرجل من "أسلوب Gangnam." |