"styx" - Translation from German to Arabic

• ستيكس
• ستكس

Bevor er starb, bat er seine Frau Merope, seine Leiche auf den Marktplatz zu werfen. Von dort aus wurde er schließlich ans Ufer des Flusses Styx gespült.
فقد طلب قبل موته من زوجته ميروبي أن ترمي جثته في الساحة العامة، حيث تُغسل في النهاية على ضفاف نهر ستيكس.

Denn, sehen Sie, die Griechen glaubten, dass man nur einmal lebt und nach dem Tode den Fluss Styx überqueren muss,
لأنه ،كما ترون، فإن الإغريق يؤمنون أنك تعيش مرة واحدة فقط وعندما تموت، يجب عليك ان تعبر نهر ستيكس

Wenn du eine Kassette in deinem Armaturenbrett stecken hast, dann die von Styx.
إذا كان لديك أن يكون واحدا كاسيت عالقة في اندفاعة الخاص، جعله ستيكس.

Die Priester schicken die Königin in einem Gefäß aus Gold über den Styx.
بلدي الكهنة سوف تطفو من الملكة أسفل نهر ستيكس في وعاء من الذهب وأوراق الغار.

Ich fand Styx gut, bevor ich auf Duran Duran stand.
كنتُ معجبة بفريق "ستكس"، قبل فريق "دوران دوران"

Schütze auf dem Styx deine Augen vor dem geflügelten Dämon und denke an deine Verbrechen.
سيكون رحلتك إلى أسفل نهر ستيكس حامياً عينيك من الشيطان المجنح ويعطيك الوقت الكافي للتفكير في خطاياك

Agent Starling, darf ich Ihnen den Acherontia Styx vorstellen?
العميله ستارلينج , اقدم لك السيد/ اكريتونيا ستيكس

Oh, mein Gott, Styx.
يا إلهي، ستيكس.

Die alten Griechen glaubten, dass wenn ein Bruder stirbt, er einfach auf ein Boot geht, den Fluss names Styx überquert und zu einem Ort namens Hades kommt.
ترون، يعتقدُ الإغريق القدماء أنهُ عندما يموتُ شخصٌ ما يصعدُ على مركبٍ ما يعبرُ نهرَ (ستيكس= نهر الجحيم) و يذهبُ إلى مكانٍ يُدعى (هيديس= الجحيم)

Dort stehen sie, am fernen Ufer des Styx.
-وهو واقفون على الضفة الاخرى لنهر ستيكس

- ENYO: In die Augen sieht. - Ihr stinkendes Gefängnis liegt jenseits des Flusses Styx.
يقتل بواسطتها - ...سجنها يكمن خلف نهر ستيكس -

Heiliger Styx. Noch ein Halbblut Poseidons.
بحقّ نهر (ستيكس) المُقدّس، نصف دم آخر من نسل (بوسايدُن).

Bevor du dich versiehst, spielen sie Styx.
بعد هذا سيقومون بعرض ستيكس

Mit wem noch? Mit War. Und dann war da noch Styx.
دعني أرى عملت مع فرقة (وور) و فرقة (ستيكس)

Das wird ihm die Fahrt über den Styx erleichtern.
ورحلة أمنة عبر نهر ستيكس

Styx spielen im Mandalay Bay.
ستيكس تلعب ماندالاي باي.

Aber das ist, als wäre ich in den Fluss Styx getaucht worden... und all das Leiden von allen Seelen, die es je gab oder geben wird... würde meinen Körper durchdringen.
(لكن هذا الألم وكأني غُمِست في نهر (ستيكس -نهربالعالمالسفليفيالأساطيراليونانية- وكل معاناة الارواح موجودة أو القادمة قد غمرت جسدي

Der Fluss der Styx.
.نهر ستيكس

Ich liebe Styx.
أنا أحب ستيكس.

Er hält sich für Charon, den Bootsmann von Hades, der die Seelen über den Fluss Styx herüberschifft.
يعتقد أنهُ (خارون)، ملاح الرب (هاديس) الذي يقوم بنقل الارواح عبر نهر (ستكس)