"suchen etwas" - Translation from German to Arabic

• نبحث عن شيء

Wir suchen etwas, das eine langweiligere echte Entsprechung hat.
نحن نبحث عن شيء ما النسخة المعدلة الأكثر ابتذالاً منها في العالم الحقيقي

Wir suchen etwas Bestimmtes, können es aber nicht finden.
كنا نبحث عن شيء معيّن لكننا نعجز عن إيجاده

Wir suchen etwas sehr Wichtiges.
نحن نبحث عن شيء مهم للغاية

Wir suchen etwas Ungewöhnliches.
! نبحث عن شيء إستثنائي