"suchen nach dir" - Translation from German to Arabic

    • يبحثون عنك
        
    • يبحثون عنكِ
        
    • تبحث عنك
        
    • يبحث عنكِ
        
    - Eine Menge Leute suchen nach dir, Mr. Murphy. Open Subtitles - الكثير من الناس يبحثون عنك سيدي ميرفي.
    Sie suchen nach dir. Open Subtitles بالخارج يبحثون عنك.
    Sie suchen nach dir. Open Subtitles وهم يبحثون عنك.
    Du solltest auch nicht selbst gehen. Diese Werwölfe suchen nach dir. Open Subtitles لا يجب عليك الذهاب لوحدك، هؤلاء المستذئبين يبحثون عنكِ
    Gefährliche Männer suchen nach dir und nach denen, die dir Unterschlupf gewähren. Open Subtitles رجالٌ خطرين يبحثون عنكِ ولا يستطيع أياً كان إيوائكِ -من هم؟
    Die Bullen suchen nach dir. Open Subtitles الشرطة تبحث عنك ..
    Alle suchen nach dir. Open Subtitles الجميع يبحث عنكِ
    Sie suchen nach dir. Open Subtitles إنهم يبحثون عنك
    Hey, da drin sind Cops, und sie suchen nach dir. - Mich? Open Subtitles هناك شرطيين هناك يبحثون عنك.
    - Die Leute suchen nach dir. Open Subtitles القوم يبحثون عنك
    Die Musketiere suchen nach dir. Open Subtitles الفرسان يبحثون عنك.
    Eine ganze Menge Menschen suchen nach dir, Kit. Open Subtitles هناك بعض الأشخاص الجادين (يبحثون عنك يا (كيت
    - Eine Menge Leute suchen nach dir, Mr. Murphy. Open Subtitles (العديد من الأشخاص يبحثون عنك , يا سيّد (مورفي
    Sie suchen nach dir. Open Subtitles إنهم يبحثون عنك
    James, sie suchen nach dir. Open Subtitles "جايمس"، إنهم يبحثون عنك
    Sie suchen nach dir. Open Subtitles -هم يبحثون عنك.
    Da war ein Anruf. Sie suchen nach dir. Open Subtitles وردنا إتَصالٌ، إنّهم يبحثون عنكِ.
    Diese Zetrov Kerle suchen nach dir, und wenn sie mir glauben, rollt der Rubel. Open Subtitles رجال (زيتروف) أولئك يبحثون عنكِ إذا صدقوني، سأنال أموالاً كثيرة
    Ich hole ihn. Sie suchen nach dir, nicht nach mir. Open Subtitles إنهم يبحثون عنكِ ليس أنا.
    Nun gut, sie suchen nach dir. Open Subtitles حسناً، إنهم يبحثون عنكِ.
    Einige Leute suchen nach dir. Open Subtitles بعض الناس تبحث عنك
    Umsatzreiche Unternehmen suchen nach dir, wenn du clever, attraktiv, charmant und sehr begabt im Biertrinken bist, wenn du College-Kinder schikanierst und mit Mädchen schläfst, die du nicht sonderlich magst. Open Subtitles "فرصة" 500شركة تبحث عنك إن كنت ذكيا, وسيما ولديك الخبرة وماهر جدا في شرب الجعّة... تصارع فتيان الجامعة وتمارس الجنس مع فتيات لا يعجبنك حقا
    Alle suchen nach dir. Open Subtitles -الجميع يبحث عنكِ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more