4 Brüder, alle kürzlich verwandelt, gefunden an der Miller's Road bei der Sutters Farm. | Open Subtitles | أربعة أشقاء، تحولوا في الآونة الأخيرة وجدناهم على طريق ميلر نحو مزرعة سوتر |
Er rollte durch Mrs. Sutters Garage und, bumm, ist ihr Pool explodiert. | Open Subtitles | لقد تدحرجت من خلال جراج السيدة سوتر و فجرت حمام سباحة الخاص بها |
Das wäre wesentlich einfacher, wenn ich Zugriff auf Sutters Akten hätte. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل بكثير إن كان بإمكاني الولوج لملفات (سوتر) |
Ich wurde gerade von Mrs. Sutters Inhaftierung informiert. | Open Subtitles | لقد تلقيت توًا خبر القبض علي السيدة(سوتر) |
Wenn wir es hinkriegen, Sutters Unternehmen in die Tochtergesellschaft einer separaten Dachgesellschaft umzuwandeln, können wir jemand anderen finden, der die Handelsgeschäfte für ihn ausführt. | Open Subtitles | إن كان بإمكاننا تحويل شركة (سوتر) إلى فرع شركة قابضة ومنفصلة بإمكاننا أن نجد شخصاً آخر للقيام بالمبادلات التجارية له |
Weil ich gestern Abend bei Cahill gewesen bin, und versucht habe, ihm Sutters Tradingprogramm zu geben. | Open Subtitles | لأنني ذهبت إلى (كايهل) ليلة أمس وحاولت إعطاءه برنامج (سوتر) التجاري |
Es wird Ihnen zeigen, dass es verantwortlich ist für 95 % von Mr. Sutters Geschäften im Zeitraum von 5 Jahren. | Open Subtitles | سيريك أنه مسؤول عن 95 بالمئة من مبادلات السيد (سوتر) خلال الـ5 سنوات الماضية |
Harvey möchte, dass ich Sutters Handelsgeschäfte rekonstruiere, aber ohne Zugriff auf eine Handelsdatenbank kann ich das nicht machen. | Open Subtitles | يريد (هارفي) أن أدقق في مبادلات (سوتر) لكنني غير قادر على ذلك دون الولوج لقاعدة بيانات مبادلات |
Das liegt daran, dass die Börsenaufsicht eine anonyme Kopie von William Sutters Tradingprogramm erhalten hat, und ich möchte den Mistkerl finden, der es weitergegeben hat. | Open Subtitles | هذا لأن هيئة المالية والتداول حصلت على نسخة مجهولة المصدر من برنامج (سوتر) التجاري وأنا أريد أن أعرف الحقير الذي سربها |
Das ist eine Mitteilung darüber, dass William Sutters Handelslizenz entzogen wird. | Open Subtitles | -إشعار بتوقيف رخصة (سوتر) التجارية |
Und in den letzten 18 Monaten hat er keine Klage eingereicht, und dann gestern, als ich ihn darüber informiert habe, dass ich Mr. Sutters Anwalt bin, entzieht er binnen 5 Stunden seine Lizenz, und jetzt versucht er, es erneut zu tun. | Open Subtitles | ولم يتخذ إجراءً واحداً طوال تلك الفترة وعندما أعلمته يوم أمس أنني محامي السيد (سوتر) صادر رخصته في غضون 5 ساعات والآن يحاول القيام بذلك مجدداً |
Eine Kopie von Mr. Sutters Handelsprogramm. | Open Subtitles | نسخة من برنامج السيد (سوتر) التجاري |
Wieso haben wir nicht Sutters Investmentgeschäft? | Open Subtitles | -لمَ لم نتولَ أعمال (سوتر)؟ |