"sylar" - Translation from German to Arabic

    • سايلار
        
    • سايلر
        
    Hallo, Mr. Sylar. Ich habe Sie gebeten, hier nicht mehr anzurufen. Open Subtitles مرحباً , سيد (سايلار) طلبت منك ألا تتصل بي ثانية
    An dem Tag, an dem die Bombe explodiert, musst du Sylar töten. Open Subtitles , إلى اليوم الذي انفجرت فيه القنبلة (عليك أن تقتل (سايلار
    Nakamura suchte nach einem Weg, Sylar zu töten, bevor er explodiert. Open Subtitles ناكامورا) يحاول أن يجد طريقة) لقتل (سايلار) قبل أن ينفجر
    Nun, jetzt, da Sylar sie auch absorbiert hat, denke ich, Sie sind wahrscheinlich der Einzige, der ihn aufhalten kann. Open Subtitles والآن ، ولإن "سايلر" حصل ..عليها أيضا يبدو لي أنك الشخص الوحيد القادر على إيقافه
    Wenn ich Sylar finde, und in der Lage bin, ihn aufzuhalten, dann ist sie die Einzige, die mich aufhalten kann, wenn etwas schief geht. Open Subtitles لو عثرت على "سايلر" وتمكنت ..من التصدي له فهي الوحيدة القادرة على ..الصمود أمامي لو وقع خطأ ما
    Molly..., kannst du jetzt an Sylar denken? Open Subtitles موللي"، هل يمكنك " أن تفكري بـ "سايلر" الآن؟
    Ohne Sylar würde die Welt niemals annehmen, dass diese Menschen gefährlich wären. Open Subtitles , (بدون (سايلار لما كان سيظن الجميع أن هؤلاء الأشخاص خطيرين
    Ich habe diese Leute nicht umgebracht, Sylar war's. Open Subtitles , أنا لم أقتل هؤلاء الناس سايلار) من قتلهم)
    Wenn Sylar meinen Vater getötet hat, muss ich wissen warum. Open Subtitles , لو كان (سايلار) قتل والدي أريد أن أعرف السبب
    Ich habe ein Band mit einem Gespräch gefunden, das mein Vater mit einem Mann namens Sylar führte. Open Subtitles وجدت شريطاً به محادثة لأبي مع رجل يدعى (سايلار)
    Ich benutzte diese Theorien-- diese Karte, diesen Sylar, alles-- nur um eine Beziehung zu bestätigen, die vor langer Zeit endete. Open Subtitles . . لقد إستخدمت هذه النظريات . . الخريطة , و (سايلار) , كل هذا
    Hören Sie, ich denke nicht, dass dieser Typ Sylar ist. Open Subtitles إسمعي , لا أعتقد أن هذا الشاب هو (سايلار)
    Wie soll mir das helfen, Sylar zu finden? Open Subtitles كيف من المفترض أن تساعدني هذه لايجاد (سايلار
    Aber wenn wir Sylar finden wollen, brauche ich Antworten. Open Subtitles -أنا لا أعرف ما أعتقده لكن إن كنا سنجد (سايلار) , أريد اجابات
    Ich habe ein Band, mit einer Unterhaltung meines Vaters mit einem Mann namens Sylar. Open Subtitles لقد وجدت شريطاً به محادثة لوالدي مع شخص يدعى (سايلار)
    Wir wissen, wo Sylar ist. Wir können ihn verfolgen. Open Subtitles "عرفنا مكان "سايلر يمكننا الذهاب لمواجهته
    Du warst auf einem bestimmten Weg. Alle waren das. Sylar und Peter und Claire. Open Subtitles لقد كنت في سبيل معين ، الجميع كذلك (سايلر) و (بيتر) و (كلير)
    Sie sind nicht der Einzige mit besonderen Fähigkeiten, Isaac. Es gibt andere. Sylar tötet sie. Open Subtitles لست الوحيد صاحب القدرات الخاصة يا (إيزاك) ، هناك أخرون ، و (سايلر) يقتلهم
    Wann wolltest du mir sagen, dass Sylar mein Bruder ist? Open Subtitles متى كنتِ ستخبرينى أن "سايلر" أخى؟
    Was, wenn Sylar mich nicht töten wollte? Open Subtitles ماذا إذا كان "سايلر" لا يريدنى أن أموت؟
    Sylar hat dich ermordet, dir die Kehle durchgeschnitten. Ich habe meine Kraft benutzt, um seinen Körper von seinem Geist zu reinigen und dann deine Gedanken in ihn übertragen. Open Subtitles لقد قتلك (سايلر) ، لقد دبحك من حنجرتك واستخدمت قوتي لأخرج عقله من جسده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more