"tag auf dem" - Translation from German to Arabic

• يوم في

Es kommt mir wie gestern vor, der erste Tag auf dem College, wir wurden unzertrennlich.
يبدو الأمر كالبارحة، أول يوم في الجامعة لقد أصبحنا غير قابلين للإنفصال هل تتذكر ماذا أطلقوا علينا؟

Ich hätte dich früher gefragt, aber das war der erste Tag auf dem Plan, von dem ich dachte, dass du zu Hause sein würdest.
كنت سأطلب يدك مبكرُا ولكن هذا هو أول يوم في الجدول والذي ظننت أنك ستكونين فيه بالمنزل

Jeden Tag auf dem Weg zur Schule, fahre ich durch die Innenstadt vorbei am Gerichtshof nur damit ich einen flüchtigen Blick für die Welt bekomme, die ich mal beherrscht habe.
كل يوم في طريقي للمدرسة، أمر بوسط المدينة بالقرب من المحكمة العليا فقط لأخذ نظرة بسيطة على العالم الذي كنتُ يوما أمتلكه،

Ich laufe da jeden Tag auf dem Nachhauseweg dran vorbei.
أمر من هناك كل يوم في طريقي الى البيت

Uh, es war der erste Tag auf dem College.
كان أول يوم في الجامعة