Wir müssen weiterreden, wenn ich in ein paar Tagen zurück bin, ok? | Open Subtitles | يجب ان نتحدث عندما اعود بعد بعض بضعة ايام حسنا؟ مع السلامة |
Sieh mal, ich bin in ein paar Tagen zurück, ok? | Open Subtitles | أنظري ، سأعود بعد عدة ايام ، حسنٌ ؟ |
Sie sind in 2 oder 3 Tagen zurück. | Open Subtitles | سيعودون في غضون ثلاثة ايام |
Er ging Kartenspielen und kam erst nach drei Tagen zurück. | Open Subtitles | ودسّني في غرفة نزل ثمّ ذهب للعب الورق ولم يعد ثلاثة أيّام |
Ich dachte, Sie wären erst in ein paar Tagen zurück. | Open Subtitles | العقيد (كالدويل) تصوّرتك ستصل بعد أيّام |
- Ich bin in ein paar Tagen zurück. - Oh nein, das werden Sie nicht. | Open Subtitles | -سأعود بعد بضعة أيّام |
Sie haben sie in ein paar Tagen zurück. | Open Subtitles | هم سيعيدونها لك خلال عدة ايام |
Ich werde in ein paar Tagen zurück sein. | Open Subtitles | ساعود خلال بضعة ايام |