| Das wäre das weiße Telefon. Ja? - Sie haben es fast geschafft, Talley. | Open Subtitles | إنه االهاتف الأبيض نعم لقد شارفت على الناتهاء تالي |
| Oh, mein Gott! Abfackeln Chief Talley! | Open Subtitles | يا إلاهي الرئيس تالي قمت بعمل رائع ، راائع جدا |
| Tun sie nicht. Talley will abkassieren. | Open Subtitles | ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال |
| Tun sie nicht. Talley will abkassieren. | Open Subtitles | ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال |
| Er sagt, er erschießt eine Geisel, wenn er nicht mit Talley reden kann. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
| Er sagt, er erschießt eine Geisel, wenn er nicht mit Talley reden kann. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
| Ja? - Sie haben es fast geschafft, Talley. | Open Subtitles | نعم لقد شارفت على الناتهاء تالي |
| Chief Talley! - Das hast du sehr gut gemacht! | Open Subtitles | الرئيس تالي قمت بعمل رائع ، راائع جدا |
| Mr. Talley? | Open Subtitles | الآن سيد تالي ؟ |
| Ja? - Hier spricht Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
| - Dennis, hier spricht Chief Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
| Chief Talley? | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي ؟ |
| Mr. Smith, mein Name ist Jeff Talley. | Open Subtitles | سدي سميث ، اسمي جيف تالي |
| Chief Talley! | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي |
| Wo ist Chief Talley? | Open Subtitles | أين الرئيس تالي ؟ |
| Mr. Talley? | Open Subtitles | الآن سيد تالي ؟ |
| Ja? - Hier spricht Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
| - Dennis, hier spricht Chief Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
| Hier spricht Chief Talley, Dennis. Von der örtlichen Polizei. | Open Subtitles | أنا جيف تالى من الشرطة المحلية |
| Nur der berühmte Jeff Talley konnte sich so eine Nummer einfallen lassen. | Open Subtitles | حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 