"talos" - Translation from German to Arabic

• تالوس

Talos war so konstruiert, dass er seine Pflichten tagtäglich erfüllen konnte.
كان تالوس مُعدًا لتنفيذ واجباته يومًا بعد يوم، بدون تغيير.

Der Ichor strömte heraus wie geschmolzenes Blei und beraubte Talos seiner Lebenskraft.
تدفق الإيكور خارجًا مثل الرصاص المنصهر، مستنزفًا مصدر طاقة تالوس كله.

Der Gott nannte seine Schöpfung "Talos", der erste Roboter.
أطلق عليه الإله إسم تالوس: أول انسان آلي

Aber noch bevor sie ankern konnten, hatte Talos sie entdeckt.
ولكن قبل أن يتمكنوا حتى من إلقاء المرساة رصدهم تالوس.

Medea bot Talos einen Handel an: Sie behauptete, sie könne Talos unsterblich machen, indem sie den Bolzen entfernte.
عرضت ميديا علي تالوس صفقة: لقد ادعت أنها تستطيع جعل تالوس خالدًا للأبد وفي المقابل يجب عليه أن يزيل المسمار.

Ungeachtet seiner mechanischen Natur, aber Mensch genug, um ewiges Leben zu begehren, stimmte Talos zu.
وبدون وعي لطبيعته الآلية، وبشكل بشري بحت شوقًا للحياه الأبدية، وافق تالوس.

Und wie viele moderne Mythen über künstliche Intelligenz handelt Talos' Geschichte genauso von seinem Roboterherz wie von seinem Robotergehirn.
وكأي أسطورة حديثة عن الذكاء الصناعي، تدور قصة تالوس حول قلبه الآلي تمامًا كما تدور حول عقله الآلي.

Ein Maler dokumentierte Talos' Tod auf einer Vase im 5. Jahrhundert v. Chr. und zeigt dessen Verzweiflung mit einer Träne, die die Bronzewange hinunterrinnt.
وتوضيحًا لمصرع تالوس على إناء من القرن الخامس قبل الميلاد، قام رسام بتصوير مأساة الآلي المحتضر بدمعة تتساقط على خده اللامع.

Ich warnte dich. Herkules ist schuld. Talos wird euch töten.
"لقد حذرتك , انه خطأ "هركليز سيحاول "تالوس" قتلكم جميعا

Hat Jason nicht was von Talos gesagt?
هل قال "جاسون" شيئا عن "تالوس " ؟

Ich bin auf dem Raumschiff Enterprise und grabe Yeoman Rand an, während die Andorianer mit ihren Disruptoren auf Talos IV sind, oder so.
أسخر من (يومان راند)، بينما الأندوريون رفقة أسلحتهم "دسرابتر" في (تالوس فور) أو أي مكان آخر

Ja, klar. Vielleicht hat Talos euch als Spione geschickt.
حسناً، بالطبع قد تكونون جواسيس أرسلكم (تالوس)

Wir müssen das Mädchen finden. Talos ist verzweifelt.
علينا إيجاد تلك الفتاة لقد رأيت (تالوس)، إنه يائس

- Talos wird es tun.
تالوس" سيفعل" من "تالوس" ؟

Deren Anführer, Talos... ist hinter Iris her.
حسناً، إنه قائدهم (تالوس)... إنه يسعى وراء (آيرس... )

Talos gehörte zu einem Team, mit dem ich zusammenarbeitete.
كان (تالوس) فرد من الفريق الذي عملت فيه

Olson hat mal mit Talos zusammengearbeitet.
(أولسن) أخبرني أنه عمل مع (تالوس)

Was ist mit Talos und dem Mädchen?
ما الذي حدث ؟ أين (تالوس)، والفتاة ؟

Sie heißt Danica Talos.
أسمها (دانيكا تالوس)

Talos denkt, er sei tot.
(تالوس) يظن أنه ميت