"tanners" - Translation from German to Arabic

    • تانر
        
    Laut Tanners E-Mails könnte es gleich soweit sein. Open Subtitles وفقاً إلى رسائل تانر يمكن أن تكون في اي لحظه
    Ich habe einen Kumpel in Tanners Team. Open Subtitles لدي زميل في فريق تانر .. سوف اقوم باجراء مكالمة
    Die Tanners, die Töchter von Morgan und Maddie Welles. Open Subtitles ال تانر , فتيات مورغان , و ميدي ويلز
    Ich wollte nicht, dass du unter Tanners Stiefel stehst. Open Subtitles انا لا أريدك أن تعيش تحت سيطرة تانر
    Es widerlegt, was er über Tanners Mord unter Eid gesagt hat. Open Subtitles إنه يدحض ما قاله بخصوص مقتل تانر.
    Ich habe ihn aus Tanners Tasche geklaut. Open Subtitles سرقته من حقيبة تانر.
    Aus Tanners Tasche. Er hat mehrere Funktionen. Open Subtitles أخذته من حقيبة (تانر) خلسةً إن به وظائف متعددة
    Bauer übernimmt Tanners Platz und wir legen los. Open Subtitles (باور) يستطيع أخذ مكان (تانر) وذلك يكفينا للبدء
    Suchen Sie in Tanners Vorgeschichte, suchen Sie die Autopsieberichte, nach allem, was seine Aussage bestätigen kann. Open Subtitles تحققوا من خلفية (تانر) و تقارير التشريح و إن كانت هناك أية مصداقية بروايته
    Er hat unsere gesamte Unterhaltung über Tanners Rechtsstreit gehört, und dann ist er geflitzt und hat es Hardman gesteckt. Open Subtitles لقد سمع المحادثة الكاملة بشأن قضية (تانر)، وبعدها ذهب وأخبر (هاردمان)
    Kein Beweis für die Fremdsteuerung von Tanners Drohne. Den brauchen wir, Adrian. Open Subtitles إنّها لا تثبت أنّ طائرة (تانر) الآلية قد تعرضت للإختطاف، هذا ما نحتاجه يا (أدريان).
    Laut Ministerium nicht. Sie fanden keine Belege für Tanners Behauptung. Open Subtitles يبدو أنّ وزارة الدفاع لا تعتقد ذلك ولم يجدوا أيّ شيء يدعم إدعاءات (تانر).
    Ich frage mich, wessen Blut sie mehr wollen, Lieutenant Tanners oder meins? Open Subtitles أتساءل من يرغبون به أكثر، الملازم (تانر) أم أنا.
    Also wollte Bauer die Flugdaten von Tanners Drohne. Open Subtitles إذاً أراد (باور) بيانات رحلة طائرة (تانر) الآلية، لمَ؟
    Ich glaube, er hat Lieutenant Tanners Drohne übernommen. Das war der Testflug, um seinen Käufern zu beweisen, dass sein Gerät funktioniert. Open Subtitles أعتقد أنّه هو من إختطف طائرة (تانر) الآلية ليستعملها كإختبار ليثبت للمشترين فعالية الجهاز.
    Ich lade die Daten von Tanners Flugschlüssel hoch. Open Subtitles أرفع بيانات من مفتاح رحلة الملازم (تانر).
    Könnte Lieutenant Tanners Drohne gekapert worden sein? Open Subtitles هل ربما تعرضت الطائرة الآلية للملازم (تانر) للإختطاف؟
    Darum brauchen wir Beweise, dass Tanners Drohne gekapert wurde. Open Subtitles لهذا علينا إيجاد دليل أنّ طائرة (تانر) الآلية تعرضت للإختطاف.
    Den Beweis, dass Tanners Drohne gekapert war. Open Subtitles يثبت هذا أنّ طائرة (تانر) الآلية تعرضت للإختطاف.
    Steve, das ist der Beweis, dass Margot Al-Harazi Tanners Drohne übernahm und damit die Soldaten tötete. Open Subtitles (ستيف)، هذا دليل أنّ (مارغو الحرازي) سيطرت على طائرة (تانر) الآلية لقتل أولئك الجنود.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more